t 



Z57 



Der \¥ald bei Batiz , 



eine neue Fundstätte von Tertiär-Conchylien 



von 



J, L. Neugeboren. 



Zwischen der Streli und Cserna befindet sich ein von dem 

 Banater Grenzgebirge ausgehender , nach dem Maroschfluss hin sich 

 verlaufender Bergzug, der gegen den genannten Fluss hin allmälig 

 abdacht und endlich bei dem Dorfe Szt.-Andras sich verflächt. An 

 dem Fusse dieses Bergzuges befindet sich im Cserna-Thale an der 

 Cserna aufwärts Gross- und Klein-Barcsa, Biijtur und das Städtchen 

 V.-Hunyad ; (der vorletzt genannte Ort durch das in seiner Nähe 

 aufgefundene Conchylienlager von naturwissenschaftlicher Bedeu- 

 tung) ; im Strellthale dagegen Tompa , Bastya und Batiz. Das 

 letztere Dorf, wo eine Steingutfabrik mit sehr gutem Erfolge bis 

 zum J. 1848 im Betriebe war, liegt nur etveas Weniges östlich vom 

 Berge von Bujtur. Da sich nun der bezeichnete Bergzug durch die 

 bei Bujtur gemachten höchst interessanten vorweltlichen Funde, 

 wenigstens von V.-Hunyad ab , als tertiäres Hügelland darstellt, 

 so wäre es nicht zu gewagt gewesen zu behaupten, dass auch die 

 Abdachung gegen den Strellfluss Punkte ähnlicher Vorkommnisse 

 darbieten werde , aber in der That war bisher doch noch keiner 

 bekannt. Der Zufall , dem die Wissenschaften und Künste so Vieles 

 verdanken, hat nun in jüngster Zeit auf einen solchen Punkt ge- 

 führt. Ein Landedelmann der Umgegend , der sich Geschäfte halber 

 einige Zeit in Batiz aufhielt , machte einen Gang nach dem nahe 

 liegenden , auf der Abdachung gegen die Streli befindlichen Walde 

 hinter dem Dorfe und stiess bei der Gelegenheit auf entblösste 

 Sandstraten , in welchen er ohne viele Mühe mehrere Tertiär-Ver- 

 steinerungen antraf. Der Spaziergänger ging zum Frommen der 

 Wissenschaft nicht gleichgiltig an ihnen vorüber, sondern sammelte 

 auf, was sich ihm darbot. 



Diese ersten in dem Batizer Wald gesammelten Versteine- 

 rungen , welche der Finder dem Herrn Grafen Koloman Läzar in 

 Benczencz überliess , wurde mir von diesem unserm geehrten Ver- 

 einsmitgliede mit dem Ersuchen zugeschickt, dieselben bestimmen 

 zu wollen, da er sie dem siebenbürgischen Landes-Mnseum in 

 Klausenburg zu verehren beabsichtige. 



Auf den ersten Blick erkannte ich den Zusammenhang dieser 

 Versteinerungen mit denen von Bujtur, indem sie nicht nur gerade 

 solchen Arten angehören, wie wir sie aus dem Lager bei Bujtnr 

 schon seit mehr als 70 Juhren kennen und haben, sondern auch 

 die Färbung derselben ganz jener der Vorkommnisse bei Bujtur 

 entspricht. 



