76 



derung der Naturkunde unseres Vaterlandes von uns Gesammelte 

 dem wissbegierigen Publikum und besonders der studiren- 

 den Jugend auch so dargeboten werden könne, dass ein wis- 

 senschaftlicher Nutzen daraus resultire. Besonders erfreulich musste 

 es für uns sein , dass der Verein — zwar besonders durch die Bemü- 

 hungen unseres Mandatars in Wien , des Herrn Adolf Senone r — 

 auch in den drei letzten Jahren Gelegenheit hatte mit mehreren 

 naturwissenschaftlichen Gesellschaften und Institute des In- und 

 Auslandes in Verkehr und Schriften-Austausch zu treten. 



Dieses vor Ihnen, hochgeehrte Herrn Vereinsmitglieder I auf- 

 gerollte Bild unseres Vereines nach Innen und Aussen gibt uns den 

 Muth zu hoffen j dass wir als Verein uns nicht nur erhalten, son- 

 dern auch in der glücklichen Lage bleiben werden mit gutem Er- 

 folge für die Erweiterung der siebenbürgischen Landeskunde auf 

 dem uns gewählten Gebiete zu wirken, — in unserem Entschlüsse 

 aber auf dem eingeschlagenen Wege rüstig fortzuschreiten, müssen wir 

 befestigt werden durch das günstige Urtheil der wissenschaftlichen 

 Welt über unsern Verein , welches sich uns darin kund gibt, dass 

 uns fortwährend nicht nur aus den Gauen Deutschlands Aufforde- 

 rungen zu wissenschaftlichen Verbindungen zugehen, — dass ferner 

 die regelmässig erscheinenden Berichte über den erzielten Fort- 

 sehritt in den einzelnen Zweigen der Naturgeschichte unsere Lei- 

 stungen in einer für uns ebrenvollen Weise gedenken , — dass 

 endlich theils an den Verein als solchen, theils an einzelne 

 Mitglieder nicht selten von auswärtigen Naturforschern wissen- 

 schaftliche Anfragen gerichtet werden. 



Hochgeehrte Generalversammlung! gestatten Sie uns, die wir 

 von Ihnen vor drei Jahren mit der Verwaltung der Vereins-Angele- 

 genheiten betraut worden waren — und heute statutenmässig die 

 uns übertragene Verwaltung wieder in ihre Hände zurück legen ^ 

 gestatten Sie uns am Schlüsse dieses Rechenschaftsberichtes den 

 Ausdruck des Dankes für das Vertrauen , welches Sie in unsere Per- 

 sonen , in unsere Kräfte und in unsern guten Willen gesetzt haben. 

 Wir übernahmen aus Ihren Händen unsere Ehrenämter mit der Hoff- 

 nung auf ihre Nachsicht rechnen zu dürfen ; — ob wir in der 

 Aussicht auf diese Ihre Nachsicht nicht allzusehr gesündigt haben.? — 

 Hochgeehrte Herrn ! wir ersuchen , — wir bitten Sie , den guten 

 Willen für die That hinzunehmen , und reihen hieran die Versi- 

 cherung, dass wir der Wissenschaft gerne die Opfer an Zeit ge- 

 bracht haben , welche das von Ihnen in uns gesetzte Vertrauen von 

 uns erheischte. 



Ich für meine Person, als Vorstands-Stellvertreter während des 

 abgelaufenen Verwaltungs-Cyclus fühle mich noch ganz besonders 

 verpflichtet diese Gelegenheit zu benützen um in zwei Richtungen 

 hin meinen Dank hier auszusprechen , einmal den geehrten Herren 

 Vereinsmitgliedern für die Auszeichnung, die sie mir damit erwiesen 

 haben , dass sie mich uaserm allverehrten lebeasiänglichen Herrn 



