— 717 — 



„dir eine ungefähre Vorstellung machen kannst, wenn du 

 „Morelet's Reisen gelesen hast. ^) Das Personal ist etwas 

 ^gemischt und man kann desshalb nicht auf rigorose Toi- 

 ^lette halten. Die meisten Männer haben übrigens ausser 

 „ihrem Maistate (einer Art Feigenblatt von gefärbtem 

 „Baumwollenzeug) ein Hemd an, einige sogar Beinkleider. 

 „Auch vom schönen Geschlecht sind verschiedene da, 

 „w^elche ein Hemd anhaben. Yom hiesigen Tanz (Zapa- 

 „teado) kannst du dir am besten eine Yorstellung machen, 

 „wenn du an ein Paar liebeselige Truthühner denkst. 

 „Bis jetzt ist noch ziemlich Ordnung, denn die meisten 

 „tanzen noch paarweise; später, wenn die Heiterkeit zu- 

 „nimmt, hopst jeder drauf los, unbekümmert, ob er ein 

 „vis-à-vis hat oder nicht. Dann müssen wir dabei sein, 

 „um Händel zu verhüten. Bereits habe ich vier Messer 

 „ weggenommen. " 



(25. Dezember.) „Der Lärm war gestern zu arg, 

 „als dass ich hätte weiter schreiben können, aber die 

 „Affaire ist endUch glücklich mit einer gehörigen Keilerei, 

 „jedoch ohne Todtschlag zu Ende gekommen." 



Der oftmalige, namentlich durch Zoll- und Yerla- 

 dungsgeschäfte bedingte, obw^ohl immer nur kurze Auf- 

 enthalt an den äusserst ungesunden Küstenplätzen des pa- 

 cifischen Ufers, Ocos, Champerico und S. José legte schon 

 früh den Keim zu der Krankheit, welcher wahrscheinlich 

 Bernoulli schliesslich unterlegen ist. Oeftere Anfälle von 

 Wechselfieber brachten ihn jeweilen sehr herunter. Ein- 

 mal auch brachte den ganz Bewusstlosen sein treues Ross 



^) Marimba: ein Musikinstrument, bestehend aus einem System 

 kürzerer und längerer Rühren, ungefähr wie eine Pauspfeife, nur 

 dass hier die einzelnen Röhren mit einem Hämmerchen angeschlagen 

 werden. 



Tamal : ein Gebäck aus jungem Mais mit Fleisch, in Blätter 

 eingeschlagen und gesotten. 



48 



