- 229 — 



an die Thur, Murg, Glatt, Eulacli, Töss, Limmat; dann 

 die Aare bei Bern, die Simme, Sense, Emme, die Dün- 

 nern, die Reuss im Canton Uri und bei Luzern, die Lorze, 

 Suhr, Bünz und Wigger. Diesseits des Jura litten fast 

 alle Thäler bedeutend. Die Sisseln, Ergolz, Frenke, der 

 Homburger Bach rissen Brücken weg und gruben sich 

 mancherorts ein neues Bett oder bildeten ausgedehnte 

 Seen. Furchtbar schwollen Birs und Birsig an und der 

 Rhein stieg fast bis zum höchst bekannten Wasserstand. 

 Die Bäche der Ostschweiz begannen am 2. Sept. bereits 

 wieder zu fallen, der von Bennwil kommende Bach er- 

 reichte bei Höllstein seinen höchsten Stand um 6^ Mor- 

 gens des 2. Sept., der Birsig um 11^ des nämlichen Tages, 

 der Rhein am 3. Sept. Morgens um Vj^^ mit 6,1 Meter 

 über dem Nullpunkt des Pegels. 



lieber die Yerheerungen der Flüsse in Basels näch- 

 ster Umgegend dürften noch einige detaillirte Angaben 

 von Interesse sein. 



Der Birsig überfluthete am Freitag früh bei Therwyl 

 überall die Wiesen und reichte bei Bottmingen bis an 

 die rechtsseitige Landstrasse; das Wasser scheint haupt- 

 sächlich aus dem Ettinger Kessel hervorgebrochen zu sein. 

 Weiter unten liegt das Bett tiefer und vermochte so ziem- 

 lich die ganze Wassermasse zu fassen. Erst oberhalb der 

 Bottminger Mühle bei den Weihern trat der Fluss wieder 

 aus, umströmte hier allerseits den grossen hölzernen 

 Thurm, welcher der dortigen Wirthschaft als Eiskeller 

 dient, so dass dieser einsam und düster, wie der Mäuse- 

 thurm unten im Rhein, aus den Fluthen emporschaute. 

 Beim Schlösschen in Binningen hauste das Wasser arg. 

 Es füllte sein Bett bis an den Rand der Strasse; das 

 Wäldchen hinter dem Schlösschen glich einer Landschaft 

 aus vorsündfluthlicher Zeit. Weiter unten im Dorf be- 

 deckte der Birsig die Strasse vollständig, vom Pfarrgarten 



