— 231 



erneuernde Welle krönte gelblich durchschimmernder 

 Schaum. 



In der Stadt selbst hauste das Wasser auch man- 

 cherorts übel, am Fischmarkt beim Hause zum Helm 

 riss es vor 10^ eine Laube sammt einem Theil des Dam- 

 mes weg. 



Yon allen Flüssen um Basel hauste weitaus am 

 schlimmsten die Birs. Schon im Becken von Delsberg 

 richtete sie und ihre Nebenflüsse z. B. bei Undervilier 

 erheblichen Schaden an. Das Wuhr bei Grellingen wurde 

 fortgerissen und die dortigen Canalbauten zerstört. Mes- 

 sungen, welche H. Henri Yeillon, Schüler des Pädago- 

 giums, ausgeführt hat, ergaben, dass zwischen den bei- 

 den eisernen Stegen beim Etablissement der Herren Chan- 

 cel Yeillon Alioth und Cie. das Hochwasser gut einen 

 viermal so grossen Querschnitt des Bettes ausgefüllt hat, 

 als bei mittlerem Wasserstand. Bei Mönchenstein stürzte 

 der eiserne Steg, über welchen der Fusspfad vom dorti- 

 gen Bahnhof nach der Reinacherstrasse hinüberführt, in 

 den Strom. Das linksufrige Widerlager der Eisenbahn- 

 brücke gleich unterhalb Mönchenstein wurde unterwaschen 

 und zum Theil weggeschwemmt, doch blieb das eiserne 

 Gitterwerk der Brücke stehen. Im Wäldchen unterhalb 

 der Landstrassenbrücke entstand eine enorme Lichtung, 

 während man früher von der Brücke aus den Fluss im 

 Walde sich verlieren sah, blickt man jetzt frei durch die 

 Lücke hindurch nach den Wiesen der Rütihard. In jener 

 Gegend ist das Bett wohl doppelt so breit geworden. *) 



*) Zwei am 21. Juni 1882 ausgeführte Messungen ergaben für 

 die Breite des Flusses zwischen dem Wuhr und dem oberhalb ge- 

 legenen Wäldchen 87 — 88 m. , während vor den Verheerungen des 

 2. Sept. dieselbe, laut gütiger Mittheilung von Herrn Ingenieur Zül- 

 lig, unmittelbar unter dem Wäldchen 34 m. und an der Stelle, wo 

 jetzt das provisorische Wuhr steht, nicht ganz 50 m. betrug. 



