146 Hilferding's Reise 



säet waren oder auf denen sich hohe Maisstaiiden erhoben; neben dem 

 Wege und auf den Rainen drängten sich Sträucher von wilden Granat- 

 äpfeln, Kirschen- und Nufsbäume, Eichen, Oel- und Feigenbäume; 

 endlich, am Fufse der Berge, die dieses schöne Thal einfassen, und 

 dicht am Ufer des Flusses sieht man grünende Weingärten. Seitwärts 

 vom Wege, etwas näher am Berge, stehen einsam drei halb verfallene 

 Thürme, einst die Wohnung christlicher Spahi's ' ), der Miloradowitsch; 

 jetzt wohnen in ihnen die Kmeten, die zinspflichtigen Ackerbauern des 

 Klosters. Auch in den benachbarten Dörfern Sjärana und Dratschewo 

 wohnen noch einige Kmeten. Das Kloster selbst liegt am Ende des 

 Thaies, am Fufse des Berges Werchdol, wo die Neretwa wieder aus 

 der Schlucht hervortritt. In architektonischer Hinsicht ist es unbedeu- 

 tend, ein niedriger, gedrückter Bau, der den Stempel des Zeitalters 

 trägt, in welchem er errichtet wurde: es war nicht mehr die Zeit der 

 Freiheit und der Blüthe Serbiens, sondern bereits die Zeit des türki- 

 schen Jochs. Das letzte berühmte christliche Geschlecht der Herzego- 

 wina, das — ich weifs nicht durch welchen Zufall, — seine Bedeu- 

 tung und seine Besitzungen noch hundert Jahre nach dem Einfall der 

 Türken behauptete, welche sonst die ganze hiesige Aristokratie aus- 

 rotteten oder zum Islam bekehrten, — das Geschlecht der Milorado- 

 witsch, verwandte sein ganzes Vermögen zum Kirchenbau in seinem 

 Geburtslande und siedelte dann nach Rufsland über. Von drei Brü- 

 dern erbaute der älteste, Miloslaw Miloradowitsch, im Jahre 1585 das 

 Kloster Shitomyslitschi unter dem Namen „Maria Verkündigung" ; der 

 zweite, Radoslaw, erbaute zwei Stunden von hier die Kirche des H. 

 Nikolaus des Wunderthäters in dem Kirchdorf Trjäbno (sie ist jetzt 

 verlassen und das dazu gehörige Land von den Muhamedanern in Be- 

 sitz genommen) ; der dritte, Ljuboslaw, baute die Kirche der H. Petrus 

 und Paulus, drei Stunden von hier, im Kirchdorf Oschenitschy (sie 

 wurde in der Folge ebenfalls verlassen, aber 1832 wieder renovirt); 

 endlich erbaute ein Sohn Miloslaw's, Michail Miloradowitsch, die Kirche 

 des H. Lucas im Kirchdorf Klepzy bei Gabella, südlich v,on Shitomys- 

 litschi am unteren Laufe der Neretwa. Dem Kloster Shitomyslitschi 

 hinterliefs das fromme Geschlecht sehr bedeutende Besitzungen und 

 suchte das Geschenk noch dadurch zu sichern, dafs es einen Firman 

 vom Sultan auswirkte. Nichtsdestoweniger haben sich die benachbar- 

 ten muhamedanischen Begs eines grofsen Theiles dieser Ländereien 

 bemächtigt, so dafs dem Kloster nur das Thal verblieben ist, in wel- 

 chem es liegt; und gleichwohl ist es auch jetzt noch verhältnifsmäfsig 

 das reichste Kloster in der Herzegowina. Die Verbindung des Klo- 



') So heifsen hier die Personen, die vom Sultan das Recht erhalten haben, 

 von den Ackerbauern den Zehnten einzuziehen. 



