458 E. Quaas: 



melplatz für alle Schönen und Unschönen der anliegenden Stadttheile, 

 hier werden die Tagesneuigkeiten und Familien -Angelegenheiten dis- 

 cutirt, in langen Geschichten, mit grofser Zungenfertigkeit und noch 

 lebendigerer Gesticulation. Ist es dem Ausländer schon ohnehin schwer, 

 einen etwas schnellsprechenden Szuaheli zu verstehen, so ist es hier 

 rein unmöglich dem sich überstürzenden Wortschwall auch nur mit den 

 Ohren zu folgen, geschweige denn seinen Sinn zu begreifen. Hier ist 

 das Rendezvous der Verliebten; hier werden die Farailiengeheimnisse 

 ausgeplaudert; hier klagt die eine der anderen ihre Leiden und macht 

 die Gefährtin zur Theilhaberin an ihrem Glücke. Bis zum Dunkel- 

 werden ist es hier voll von Frauen des verschiedensten Alters, von 

 den siebenjährigen Mädchen bis zu bejahrten runzligen Matronen, die 

 die Zahl ihrer Jahre nicht mehr anzugeben wissen. Des Lachens, des 

 Frohsinns und des Scherzens ist hier kein Ende, so lange die kurze 

 Dämmerung noch währt. Ebenso sind die Brunnen am Morgen die 

 ersten Orte, an denen das Leben in der Stadt für den jungen Tag er- 

 wacht. Unser Haus lag neben einer kleinen Privat -Moschee, die, wie 

 gewöhnlich mit dem nöthigen Wasserreservoir verschönert war. Ge- 

 wöhnlich wurde ich, wenn die Dämmerung eben erst begonnen, durch 

 den Ausrufer der Moschee, der mit seinen schweren Holzschuhen klap- 

 pernd die Strafse herabkam, aus dem Schlummer geweckt. Bald ver- 

 rieth das Plätschern des Wassers, dafs der frühe Gast seine erste Wa- 

 schung begonnen. Die Schlüssel klirrten, die Thür der Moschee drehte 

 sich knarrend in ihren Angeln und gleich darauf mit noch etwas hei- 

 serer schläfriger Stimme, aber doch laut genug um weithin gehört zu 

 werden, erscholl das Gebet, welches die Verehrer des Propheten zur 

 Kirche ruft. Nach kurzer Zeit wurde es dann auch in der Strafse 

 lebendig. Von allen Seiten steuerten die frommen Muselmänner her- 

 bei. Fufstritte nnd Begrüfsungsworte der Ankommenden, das Klap- 

 pern des fortwährend auf- und niedergehenden Eimers und zuletzt der 

 halblaute Chorgesang der in der Moschee Versammelten beim Reciti- 

 ren des Korans tönten weithin durch die tiefe Stille des jungen Tages. 

 Es war ein eigenthümliches und angenehmes Gefühl aUes dieses von 

 der gemüthlichen Stube aus anzuhören und die frische erquickende 

 Morgenluft einzuathmen, die zu dem geöffneten Fenster hereinströmte. 



Viele Sclavinnen verdienen sich ihren Lebensunterhalt damit, dafs 

 sie an den Ecken der Strafsen oder in den Berasas kleine Kramläden 

 anlegen, d. h. mit verschiedenen Artikeln und Früchten handeln, die 

 sie entweder in ihrem kleinen Garten neben der Hütte selbst gezogen 

 oder des Morgens von den Landleuten bilhg eingekauft haben. In der 

 ganzen Stadt zerstreut sieht man sie neben ihrer kleinen Matte sitzen 

 und mit unerschütterlicher Geduld auf Käufer für ihre Häufchen ge- 



