ÖYDRÖLOGlSCHE MITTElLUNtíEN. 149 



züm Waschen und zum Tranken der Pferde gebraucht wird. Seine Temperatur 

 betrágt 9 C°. 



VI. Brunnen, Stadtbrunnen am Hauptplatz. Dies ist der 

 . wichtigste und wasserreichste Brunnen der Stadt. Er besitzt einen 8 m tiefen 



und etwa 2 m im Durchmesser weiten Schacht. Das Wasser ist klar, farb-, 

 geruch- und geschmacklos. Am 5. Juni 1918 betrug seine Temperatur 11-6°. 

 Die Wassersáule bleibt 1 m unter der Oberfláche, sie ist alsó 7 m hoch. Die 

 Quelle des Brunnens ist demnach sehr wasserreich. 



Ursprünglich war dieser Brunnen nur 4 m tief, er hatte damals angeb- 

 lich sehr wenig und schlechtes Wasser, etwa wie heute der Brunnen V am 

 Viehmarkt. Der Magistrat beschloB endlich, den Brunnen tiefer graben zu 

 lassen, in der Hoffnung, es werde sich tiefer mehr und besseres Wasser finden. 

 Der Brunnen wurde dann 8*5 m tief gegraben und in dieser Tiefe brach das 

 Wasser aus schotterigem Sand mit so einer Kraft hervor, daB ein Weiter- 

 'graben unnötig war, bei der Kraft des hervorbrechenden Wassers aber wohl 

 auch unmöglich gewesen wáre. Das obere schlechte Wasser wurde isoliert, 

 damit es nicht in den Brunnen flieBe. Sodann stieg das Wasser der unteren 

 wasserführenden Schicht 7"5 m hoch im Schacht empor. 



Offenbar gibt es hier alsó zwei wasserführende Schichten, die durch 

 eine undurchlássige, tonige Schicht voneinander getrennt sind. Über der unteren 

 wasserführenden Schicht muB bis mindestens 8 m Tiefe eine undürchlássicre 



D 



Schicht angenommen werden, so ist es námlich zu verstehen, daB man bis 

 8-5 m Tiefe ungestört graben konnte und daB das Wasser, sobald die untere, 

 wasserführende Schicht erreicht wurde bis 7'5 m Höhe aufstieg. Dieser Um- 

 stand beweist auch, daB das Wasser unter hydrostatischem Druck steht. D. i. 

 der Brunnen am Hauptplatz ist nichts anderes, als ein negativer artesischer 

 Brunnen von geringer Tiefe. Hierauf deutet auch der Umstand, daB der 

 Wasserspiegel des Brunnens trotz der reichlichen Inanspruchnahme und der 

 Dürre der letzten Sommer standig blieb, nicht sank. 



VII. Brunnen. Bei der Mündung des Zagyvarónaer Tales, am Nord- 

 ende der Stadtj an der Kreuzung der LandstraBe und der zum Stahlwerk und 

 zu der Kohlenladestelle der Staatsbahn führenden Schienenstránge befindet sich 

 ein stádtischer Brunnen, dessen Wasser ebenfalls klar, gut ist. Der Brunnen 

 ist wasserreich. Unzweifelhaft ist dies ein Ebenbild des Brunnens VI, auch 

 dieser Brunnen wird aus der unteren wasserführenden Schicht gespeist und 

 das Wasser steht offenbar auch hier unter hydrostatischem Druck. Seine Tiefe 

 betrágt angeblich 6 — 7 m. Auch bei diesem Brunnen ist die Inanspruchnahme 

 von keinem EinfluB auf die Höhe der Wassersáule. Er falit alsó unter die 

 gleiehe Beurteilung, wie der Brunnen VI. 



VIII. Brunnen. Der Brunnen im Spital des Eisenwerkes NE-lich von 

 Salgótarján, ist nach erhaltenen Angaben 7 — 8 m tief. Die Wassersáule darin 

 ist ungefáhr 1 m hoch. Die Wasserlieferung ist gering, bei gröBerer Inanspruch- 

 nahme sinkt der Wasserspiegel bald genug. 



Dieser Brunnen erhált sein Wasser aus den liegenden Sand- und Sand- 

 steinschichten. 



