154 HYDROLOGISCHE MITTEILUNGKN. 



1. Das Wasser des Senkschachtes am Baglyasalja, 

 lm Senkschacht am Baglyasalja flieBt an der oberen Schichtfláche des Eliyolit- 

 tuffesaus dem darüber liegenden Sand eine geringere Wassermenge ab; die 

 táglich etwa 12 Stunden láng arbeitende elektrische Pumpe entfernt aus dem 

 Senkschacht ungefáhr 100 m^ Wasser, was dem táglichen Bedarf der Wasser- 

 station entspricht. Einen kleinen Teil davon verwendet jetzt die Gewerkschaft 

 ebenfalls zur Speisung von Kesseln. Der Senkschacht liegt 2 km weit von der 

 Station, eine Köhrenleitung von dieser Lángé müBte daher gelegt werden. 

 Schon dieser Umstand würde diese Art der Wasserbeschaffang erschweren ; 

 auch sonst hatte sie jedoch keinen Zweck, da der Senkschacht nur etwa 

 15 — 20 Jahre láng in Betrieb sein wird, nach welcher Zeit man neuerdings für 

 die Beschaffung von Wasser sorgen müBte. Übrigens ist das Wasser hart, zeigt 

 Neigung zur Kesselsteinbildung. Diese Lösung ist daher gegenstandslos, 



2. Verwendung des Wassers des kleinen künstlichen 

 Teiches náchst des Forgách-Schachtes Dieser Teich kam durch 

 Verlegung des Tales durch die Halde des Schachtes zustande. Die Nachteile 

 dieser Lösung sind die folgenden : 1. Der Teich liegt etwa 3-2 km weit von 

 der Station, so daB eine Köhrenleitung von dieser Lángé zu legén wáre 

 2. Der Teich wird von der Flaschenfabrik und der Elektrizitátsanlage bereits 

 abgeleitet und das Wasser für ihre eigenen Zwecke verwendet. Es liegt auf 

 der Hand, daB das noch erübrigende Wasser für die Zwecke der Eisenbahn- 

 station nicht genügen würde. Auch dieses Projekt ist alsó gegenstandslos. 



8. Bohrung eines artesischen Brunnens. Die Umgebung der 

 Eisenbahnstation Salgótarján liegt auf einer aus dem liegenden Sandstein 

 bestehenden Scholle. Diese Bildung ist von groBer Máchtigkeit (bis 560 m) 

 und obwohl sie stellenweise Wasser führt, erwies sie sich anderweitig als 

 trocken. Gerade hier in den südlicheren Teilen fanden die Tiefbohrungen in 

 der Gegend der Szánáspuszta diese Schichten ganz trocken. 



In der unmittelbaren Umgebung des Bahnhofes, von welchem Gebie 

 die flözführende Schichtengruppe schon lángst denudiert ist, konnte sich nie 

 ein Bergbau entwickeln, so daB auch die hydrogeologischen Verháltnisse nicht 

 gestört wurden. Es ist alsó nicht ausgeschlossen, daB sich hier in der Tiefe 

 eine gewisse Wassermenge aufgespeichert hat, die allenfalls durch einen nega- 

 tív en artesischen Brunnen aufgeschlossen werden könnte ; der Erfolg ist jedoch, 

 mit Hinblick auf die erwáhnten Bohrungen bei Szánás sehr unsicher. Die 

 Bohrung müBte bis zum Liegenden der Schichtengruppe, alsó bis etwa 550 m 

 Tiefe niedergeteuft werden. lm áuBersten Notfall könnte man sich alsó zu 

 der Bohrung entschlieBen, doch muB betont werden, daB der Erfolg sehr 

 fraglich ist und man auch im bestén Falle nur negatives, d. i. nicht auf- 

 springendes Wasser erhalten kann, das noch herausgepumpt werden müBte. 



4. Das Wasser der Alluvialebene von Baglyasalja und 

 des Tarjánbaches. Wo das Baglyasaljaer Tal in das Tal des Tarján- 

 baches ausmündet, erstreckt sich eine ziemlich weite alluviale Ebene, auf 

 welcher man aus der in ihrem Untergrunde vorhandenen schotterig-sandigen 

 Sediment sicher mit gutem Erfolg wasserreiche Brunnen niederteufen könnte. 



