88 CYNIPIDES. 



en entier et le gros ganglion qui fait agir les muscles. Par 

 conséquent les mouvements perforants se continuent régu- 

 lièrement jusqu'à la mort des muscles; on voit alors clai- 

 rement que la plaque antérieure reste au point fixe et que 

 par contre la plaque postérieure est alternativement tirée 

 vers en haut et vers en bas. Par ce simple mouvement de 

 la plaque postérieure, le va-et-vient de l'aiguillon est établi; 

 la perforation en avant est celle qui exige le plus de force; 

 aussi deux forts muscles lui sont réservés, tandis que le 

 travail, bien plus facile, de retiraison du dard peut être 

 effectué par un seul muscle. Pendant l'opération, la plaque 

 antérieure reste au repos, et la gouttière, qui lui est intime- 

 ment unie , n'a aussi qu'une part passive à l'action de 

 piqûre; cette gouttière, fortement poussée par l'insecte, 

 pénètre dans le conduit qui lui est ouvert par la ^oie 

 perforante. 



Après cela, recherchons comment, avec cet appareil, la 

 guêpe va pousser l'œuf au fond du bourgeon. Jusqu'à pré- 

 sent la méthode de ponte des Gynipidcs était expliquée par 

 Hartig de la manière suivante : l'œuf, très élastique, était 

 poussé à travers l'aiguillon lui-même. Hartig pensait que 

 le contenu de l'œuf remontait dans le pédicelle même 

 de l'œuf pour arriver au fond de cet organe, qui prenait 

 alors une forme de massue, et que quand le vrai corps de 

 l'œuf avait pénétré dans le tissu végétal il y avait un 

 retour du liquide, qui venait le remplir de nouveau. Har- 

 tig trouvait cette hypothèse d'autant plus vraisemblable 

 que le mouvement du liquide albumineux dans le pédi- 

 celle est facile à observer dans les œufs des Cynipides. On 

 peut saisir cette apparition facilement si l'on met sous le 

 microscope, dans une goutte d'eau, un œuf pris dans 

 l'ovaire; nous parlerons plus tard de la signification de ce 

 phénomène. 



Mais l'hypothèse de Hartig doit être immédiatement 

 abandonnée si l'on compare la longueur du pédicelle de 

 l'œuf à celle de l'aiguillon. Dans tous les cas, ce dernier 

 est bien plus long que l'œuf, comme le montre un simple 



