— 201 — 



sotto l'autentico nome di Scopelus Bonapartii C. Y, neWAnn. and Magete. 

 Naiur. History London^ T. X, p. 281 (1862); mentre ancor più recente- 

 mente il D/ Emilio Moreau valendosi di alcuni esemplari pescati nelle ac- 

 que di Nizza ne esponeva ordinatamente i caratteri nel voi. Ili della sua 

 opera Hist. naturelle des Poissons de la Frauce , annettendo alla otti- 

 ma sua descrizione, una corrispondente figura. — Ora ponendo a confronto 

 le predette descrizioni del Yalencienncs , del Johnson, e del Moreau con 

 quella pur estesissima da Lei data dello Scopidm Dodeiieiiii, e cogli esem- 

 plari ch'Ella mi ha favorito, lio potuto convincermi clic quelle descrizioni 

 hanno tutte per oggetto una unica e medesima specie; per guisa che qua- 

 lora il nome specifico di Scopelus Bonapartii potesse ritenersi valido, esso 

 dovrebbe essere apposto senz' altro alla specie di Scopelide cui Ella gen- 

 tilmente Ila impartito il mio nome. 



Ma quasi non bastassero le preaccennate incidenze nella denominazione 

 dell'attuale specie, ovvi in iscienza un altro fatto relativo che non può es- 

 sere posto in dimenticanza.— Pare cioè che il Rev. D.'" Lowc nel suo viag- 

 gio scientifico alle Canarie abbia incontrato anch' osso Io Scopelus Bona- 

 partii nelle acque di Madera , e prima ancora di Yalencienncs gli abbia 

 imposto il nome di Scopelus Madercnuis^ descrivendolo nel 1839 nel Proced. 

 zool. Soc. London , p. 87 e successivamente nel 1849 nel Trans. Zool. 

 Soc. London., T. ILI, pag. 14. — ^E di fatto se Ella svolge la nota opera 

 del Gilnther, T. Y, p. 414, vedrà che lo Scopelus Bonapartii Cuv. Yal. 

 vi è regolarmente posto a sinonimo dello Scopelus Maderensis di Lowe 

 (excl. syn.); — Se non die, come giustamente osserva il Moreau 1. e, T. IH, 

 p. 507, non può aversi una piena certezza che codesto apprezzamento si- 

 nonimico sia esatto, dapoichè il D.'" Lowe non espose che incompletamente 

 i caratteri della sua specie, disse tra le altre cose ch'essa si riferiva allo 

 Scopelus Hmnboldti Cocco che è tutt'altro pesce, e tacque del tutto il ca- 

 rattere principale della specie, consistente nella presenza di una spina oriz- 

 zontalo sul margine superiore dell'orbita, carattere che solo basta a distin- 

 guere questa da qualsiasi altra specie affine. 



Fortunatamente io mi trovo in grado di aggiungere qualche altro dato 

 correlativo onde completare la storia di questa singolare specie di pesce ; 

 essendoccliè il Museo Zoologico di questa R. Università possiedo un auten- 

 tico esemplare dello Scopelus Maderensis Lowe, cedutomi dall'egregio mio 

 amico e collega Prof. Giglioli , il quale ebbe la ventura di rinvenire nel 

 settembre 1878 durante la sua escursione in Sicilia, ben 27 esemplari di 

 codesta specie nelle acque di Messina (1) e di poterli produrre ed auten- 



(1) Giglioli Elenco dei Pesci della Fauna Italica, p. JOO, N. 353 (1880). 



