— 319 — 



yjten von ihrer arbeil ablassen wegen der dunkle, leute 

 »auf dem feld, weil sie im jeden nicht mehr fortkommen 

 ))konnten, sassen nieder oder giengen heim : leute, so auf 

 »der gasse bei einanderen in Gesellschafft gesponnen, kön- 

 ))ten vor dunkle im spinnen nicht mehr fortkommen, son- 

 ))dern mussten davon ablassen : kinder bezeugten den da- 

 »von empfangenen schrecken mit Weinen : alle schlugen 

 »die bände zusammen, und vermutheten viel, es würde 

 »der jüngst tag einbrechen. — NB. Diese Sonnenfinster- 

 »nus ist merkwürdig, weil darauf eine föllige nachtdünkle 

 »und nachtkälte erfolget : arbeitende sind veranlasst wor- 

 »den liechter zu begehren die arbeit fortzusetzen : rei- 

 »sende fanden sich wegen einsmahliger kälte bemüssiget, 

 »die handschue anzuzeuhen : Sternen sind gesehen 

 »worden wie bei der nacht, allenmassen nicht nur 

 »die irrsterneu Venus, Mercurius, Jupiter und 

 »Saturnus, sondern auch vil von Fixsternen ge- 

 »wahret worden : das thau fieng an zu fallen : die 

 »Ihiere suchten ihre ruhstelte : die nachtvögel Hessen sich 

 »herfür : die Singvögel stellten ein ihr gesang : die fische 

 »kamen in grosser menge auf die obere fläche des was- 

 »sers, dass man sie gleichsam mit bänden fangen können. ^^ 

 — Schon aus dieser Beschreibung geht hervor, dass die 

 Dunkelheit während der totalen Verfinsterung ziemlich 

 bedeutend war, und eine in einer damaligen Zeitung, mit 

 der Lieberschrift »Auss der Schweitz, vom 10. Mey^^ ge- 

 druckte Nachricht drückt sich darüber noch stärker aus : 

 »Um 9 Uhren 31 Minuten verlohr die Sonn in einem Au- 

 »genblick ihren völligen Schein, und wurde von dem Mond 

 »gänzlich bedeckt, dass man den Mond in vollkommener 

 »Gestalt mitten in der Sonne sehen könnte, bei nahem 

 »7 Minuten lang, der Erdboden wurde verfinstert, dass 

 »man auch auf der Gassen weder lesen noch schreiben 



