— 231 — 
coli delle Quaglie uccise e si ottengono così spesso, se non piante vistose 
per le foglie e i fiori, importanti però e di qualche interesse per il bo- 
tanico. 
Non è raro il caso tra le specie conosciute di vederne altre nuove, ed 
anzi qui giova notare che molto frequentemente si riscontrano i semi di 
specie diverse di ZLithospermum, Linn., semi ricoperti da un indumento 
calcare di Carbonato di Calce che impedirebbe una pronta germinazio- 
ne, se per l’azione dei succhi gastrici che sono segreti dalle mucose del 
ventricolo degli uccelli, non venisse sciolta quell’ incrostazione, il seme, 
non rimanendo scoperto, non potrebbe trovarsi in condizioni opportune 
per germinare, appena lo bagni un po’ di pioggia o di rugiada. 
Oltre ai liquidi acri ed acido-corrosivi, che trovansi nello stomaco (cà- 
pollo) delle Quaglie , giovano altresì alla riduzione della sostanza mine- 
rale che involge i semi, i movimenti di compressione e di strofinamento, 
cagionati dai moti sistolici e diastolici del ventricolo durante il lavorio 
della digestione. 
Semi di Papaver Rhoeas, Linn.; di P. sommiferum , Linn.; e di altre 
specie; semi di Linum wusitatissimum, Linn.; di Cannabis sativa, Linn.; di 
Triticum vulgare, Vil; di Hordeum vulgare, Linn.; di Fumaria capreola- 
ta, Linn. , e altre specie ho spesso ritrovati nei ventricoli di questi pic- 
coli gallinacei. Però siccome non ho osservazioni proprie, se questi semi 
possono passare o riescire in parte ben conservati nell’ ultima regione 
dell'apparato digerente; tanto più che a somiglianza di tanti altri uccelli 
congeneri, possiede la Coturnix communis, Bonnat. un ventriglio robusto, 
così per ora mi contento soltanto farne notare la esistenza d’ingestione, 
mentre non è improbabile che, tra i moltissimi ingoiati, taluni sfuggano 
all’azione chimica e meccanica del ventriglio e riescano ad essere espulsi 
tra gli escrementi in buone condizioni e tali da potere germinare. 
Dappertutto nei luoghi umidicci, lunghesso i fossi, presso gli acquidotti 
nel luglio e nell’ottobre si vedono dei frutici a belle foglie intiere, di un 
magnifico verde che contrasta con il colore rosso-nero delle loro bacche 
pendenti in racemi. Ebbene, queste piante fruticose sono della PAytolacca 
decandra, Lin. delle regioni tropicali e subtropicali: Le Quaglie dissemi- 
nano insieme ai degeneri Erythacus Rubecula, Lin., Merula nigra, Leach., 
Turdus musicus, Lin., Monachus atricapillus (Linn.) (ex Gesn.), Melizo- 
philus undatus (Bodel.), M. sardus (La Marm.), Pyrophthalma melanoce- 
phala (T. F. Gmel.) (ex Cetti) di queste piante i semi, che le prime bec- 
carono ruzzolando a terra a pie’ del frutice; ed i secondi ingoiarono con 
le bacche stesse sulla pianta medesima. 
