268 
balæna Siboldii, Gray, Scammon. — I det 19de aarhundrede har 
den særlig været efterstræbt af amerikanske hvalfangere, der kalder 
den ,Right whale of the North-western Coast", og den er af den 
amerikanske marinekaptein Scammon bleven beskrevet saavel som 
dens fangst.!) Den har imidlertid i flere aarhundreder været fanget 
af japanerne, der som bekjendt spiser og tilgodegjør sig hvaler i 
stor udstrækning. 
Farven er ifølge Scammon i almindelighed sort, men der gives 
individer med hvidt paa struben og omkring forlemmerne, og nogle er 
spraglet (formodentlig over bugfladen). Middelstørrelsen af et voksent 
dyr anslaaes til omkring 60 fod; meget sjelden naar den 70 fod, og 
begge kjøn er næsten ligestore, Hovedet udgjør nær 1/3 af det hele 
dyrs længde. Spækket skal være meget godt, og barderne er ud- 
mærket, men er mindre og grovere, samt ikke saa bøielige som nord- 
hvalens barder. | 
Japanhvalens udbredningsfelt gaar imod nord til de aleutiske 
øer, og mod syd gaar den aldrig ind i den hede zone (Scammon). Paa 
den østasiatiske side vandrer den noget sydligere end paa den ameri- 
kanske. Fra japansk side har man optegnelser over regelmæssige 
vandringer efter aarstiden. 
Af et gammelt japansk skrift fra 1829, hvilket for en del aar 
siden blev oversat til tysk, erfarer man, at japanerne i tidligere tid 
har efterstræbi denne hval meget.” De anvendte store net eller garn 
og mange baade samt flere hundrede mennesker til fangsten. Naar 
dyret er indviklet i garnet, blir det harpuneret og dræbt ved landse- 
stik. Hvis hvalen synker, efterat den er død, holdes den fast ved 
garnene og harpunlinerne; en dykker gaar i vandet og svømmer rundt 
dyret med et toug for at faa kolossen ordentlig fortøiet; to baade 
tager derpaa dyret mellem sig og talrige baade bugserer det derefter 
til land. Saasnart hvalen er død, raaber alle folkene: ,Hil dig, 
Amida Buddha!", hvorefter de synger: Vi har fanget den skjønneste 
hval i hele Indien, China og Japan! Talrige billeder i samme verk 
viser fangsten, og de konturtegninger, som det omtalte japanske verk 
1) Charles M. Scammon: The Marine Mammals of The North-western 
Coast of North America ete. — San Francisco 1874. 
*) Se , Naturen" for 1894 pag. 321—328, hvor dr. J. Brunchorst giver et 
smukt uddrag af K. Möbius's aflandling om hvalfangsten i Japan efter det 
japanske værk fra 1829 ,Hvalfiskefangsten i ord og billeder*. 
