nor MR 
Coda un po’ più corta del capo e tronco riuniti (circa 1 centimetro). 
Colorazione. — Capo, dorso, fianchi, coda grigio-violacei, nessuna 
traccia di fascie laterali. 
Sulla gola si osserva una larga fascia bianco-giallognola che si con- 
tinua sul ventre fino all’ano. Sul ventre però la zona centrale della 
fascia è grigio-giallognola, orlata di bianco. 
La faccia inferiore degli arti è bianco-giallognola. 
Il braccio, la coscia e la gamba portano sul loro margine esterno una 
sottile linea bianca che viene a finire sul pacco esterno delle dita. 
Dimensioni. 
Q 6) 
Lunghezza totale . . . . ST ABITO 130 
Dalla punta del muso all’ SARTI ublia RE » 14 IRE 
Dalla punta del muso all’estremità della galea >» 16 Se ta 
Larghezza delecapo:- 7a uo e Ue POoYa » 8 11 
L'UNENOZZA UeISTONCO 0 0 DOES LI » 39 43 
» dellatbibigoa: param.) dard, A TEOREMI 10 
» UBNEReola mE Sa e 0 ni 1 cha 68 
Di questa specie posseggo pure un maschio, di poco più grande del 
tipo descritto dal Boulenger. 
Il capo superiormente è coperto da larghe piastre poligonali, piatte, 
di cui le più grandi si osservano tra gli occhi e nello spazio compreso 
tra gli occhi e le creste laterali, non sporgenti, ma visibili sotto la pelle. 
Sui fianchi si osserva una striscia bianco-giallognola, che sì estende 
sul collo e sul capo fino all’occhio. La fascia non presenta le macchie 
rotonde indicate dal Boulenger. La colorazione del resto, così variabile 
nella stessa specie, è alterata dall'alcool. 
Rana aspera B)gr. 
Esemplari: un maschio, due femmine adulte e una femmina giovane. 
La descrizione del Boulenger concorda assai bene coi miei esemplari. 
La pelle del capo, del dorso e delle estremità superiori, faccia supe- 
riore, è coperta di minutissime e spiccatissime granulazioni coniche, 
contigue, su cui spiccano sul capo dei tubercoli più grandi e dei rilievi 
ghiandolari allungati longitudinalmente, sopratutto sul dorso. 
La femmina più grande ‘presenta una colorazione affatto differente dal 
tipo e degna di menzione. 
L’esemplare è di un color bianco-cinereo sui fianchi volgente all’oli- 
vastro sulla faccia superiore delle estremità posteriori. 
Il capo ed il dorso presentano una larga fascia nera, bruna, che va 
