-_ 
che nei maschi. Il ventre è di color bianco sporco, finamente punteg- 
giato di bruno. 
Nelle femmine la parte inferiore del ventre ed i fianchi sono soventi 
di un giallo croceo vivo. 
Sulla gola si osservano, oltre ad altre macchie tondeggianti irregolari, 
due grandi macchie oblunghe, divergenti in avanti, nero-brune. 
Queste macchie, come pure quelle del ventre, sono nelle femmine 
spiccatissime, orlate di giallo. Nei maschi esse sono sfumate sui mar- 
gini, per cui tutto il disegno del ventre appare come velato. Negli in- 
dividui di gran mole il ventre è giallognolo, pallido, immacolato e 
finamente punteggiato di bruno e appena rimangono traccie delle due 
macchie della gola. 
Una delle femmine presenta sul dorso una striscia di circa 3 mm. 
di larghezza, di un grigio biancastro che si estende dal muso all’ano. 
Le fascie trasverse delle coscie e delle gambe sono affatto invisibili. 
Dimensioni. 
9 Y_9 2, Giai leò, a SARO 
Lungh. tot. dall’apice del muso all’ano nm. 75 66 49 47 46'/, 39'/, 44 43 
» delle estremità anteriori . . » 47 PAT BIO ARE 25: 20/4/0058 
» delle estremità posteriori. . » 122'/, 114'/, 84 84 88 71 7496 
»° “della gamba... . 0» 40. -374/, 26 28. 27. 224 
> Lo niplolle® (UV 00 Lapis 1065 50° «89 ‘40/042 4/00 1/33! DORRE A 
Larghezza del capo +. 00: + +»126*/, 221/1150046 15%) 124/00 
Rana Cowanii Blgr. 
Sette esemplari, di cui cinque maschi e due femmine. 
Fui un po’ incerto nel riferire i miei esemplari alla Rana Cowanii 
BIgr. (1) per alcune notevoli particolari non accennati nella descrizione. 
Inviai perciò gli esemplari in comunicazione al dott. Boulenger pregando 
a confrontarli coi tipi della sua specie: egli mi confermò trattarsi, come 
avevo supposto, della R. Cowanili. 
Credo perciò utile, trattandosi di specie ancor poco note, di ridare 
una nuova descrizione. 
Denti vomerini in due piccoli gruppi ovali, obliqui, dietro il livello 
delle coane. Lingua relativamente grande, biforcata posteriormente in 
due brevi appendici arrotondate, coperta uniformemente da. minute 
papille tondeggianti. Capo mediocre, tozzo; muso prominente, subacuto, 
(1) Catalogue of the Batrachia salientia S. ecaudata in the collection of 
the British Museum. Il edition, 1882, by G. A. Boulenger. 
