Resumen por los autores, Henry Van Peters Wilson 



y Blackwell Markham. 



Universidad de Carolina del Norte. 



La regulaci6n asim^trica en embriones de anuros afectados de 



espina bifida. 



En Bufo y Chlorophilus existen embriones en los cuales, 

 cuando se inhibe la oclusi6n del blastoporo, aparece un proceso 

 regulador de la asimetria. Cuando el embrion comienza a 

 alargarse el blastoporo viene a situarse en una posici6n dorsal, 

 comO ocurre en el tipo familiar de espina bifida. Pero en vez de 

 permanecer en esta posici6n y cerrarse por fusi6n gradual de 

 los dos labios laterales a lo largo de la linea media dorsal, se 

 desvia hacia uno de los lados del embri6n hasta que uno de sus 

 labios viene a situarse cerca o en la misma linea dorsal, mien- 

 tras que el otro labio se mueve y queda colocado hacia la super- 

 ficie ventral. El primer labio se organiza y, sin ayuda del otro, 

 origina extensiones posteriores de los organos axiales (notocordio, 

 tubo neural, miotomos) que existen en el extremo cefalico del 

 embrion. Un renacuajo de Chlorophilus que se estaba desar- 

 roUando de este modo fue criado hasta alcanzar el estado en el 

 cual las branquias externas habian sido absorbidas, formandose 

 las internas y la cavidad opercular. 



Translation by Jos6 F. Nonidez 

 Carnegie Institution of Washington 



