32 



74. Sylvia phoeiiicuriis , der Garten -Röthling. 



Männchen: oben hläuUeh asclujrau , die dunkelbraunen Flügel- 

 federn hell gelblich braun gesäumt. Kehle sclnvarz , Brust rost- 

 roth , Stirn weiss ; Weibchen : oben graubraun , Kehle schmutzig 

 iveiss , Brust in der Mitte weiss , an den Seilen und oberivärls 

 hell gelblich graubraun. Länge ö^/i". 



15. Sylvia tithys, der Haus -Röthling. 

 Die dunkelbraunen Flügel federn mit aschgrauen und weissli- 

 chen Säumen ; Männchen oben bläulich aschgrau , Kehle tmd Brust 

 schwarz ; Weibchen oben aschgrau , unten heller. Länge 6". 



Vierte Familie. 



Phfjllopseustae , Laubvögel. 



Mit mittelmässiger Tarse der sehr schwächlichen kleinen 

 Füsse, und dünnen, pfriemenförniigen licht gefärbten Schnabel. 



16. Sylvia Iiypolais, der Garten -Laubvogel. 



Oben grüngrau , unten bloss schtvefelgelb ; die hinlern Schwung- 

 federn mit weissgrauen Kanten ; die Füsse lichtblau. Länge S ^ji". 

 77. Sylvia sibilatrix, der Wald- Laub vogel. 

 Oberleib gelbUch graugrün, Vorderhals und Seilen der Ober- 

 brust lichlgelb , der übrige Hinterleib reinweiss ; die Zügel und ein 

 Strich durch die Augen schwärzlich , die Füsse schmutzig i-öthlich 

 gelb. Länge H". 



78. Sylvia trochiliis, der Fltis- Laubvogel. 

 Oben grünlich grau , unten gelblich weiss ; die Wangen gelb- 

 lich ; die Füsse gelblich fleischfarben. Länge 4^/i". 



79. Sylvia riifa, der Weiden -Laub vogel. 

 Oben grünlich braungrau , unten schmutzig weiss , in den Sei- 

 ten gelblich ; die Wangen bräunlich ; der Flügelrand blassgelb ; die 

 Fasse braunschivarz mit gelben Sohlen. Länge i^^". 



Fünfte Familie. 



Calatnodylae , Rohrsänger. 



Mit sehr flacher, schmaler und gestreckter Stirn, daher der 

 Kopf gegen den Schnabel zu von allen Seiten spitz zuläuft; die 

 etwas starken Füsse mit mittelmässiger Tarse , und grossen, 

 schlanken Nägeln ; die kurzen Flügel haben sehr aufwärts ge- 

 bogene Schwungfedern; der Schwanz ist abgerundet, fast keil- 



