11 



3. In einem Traditionsbuche des Klosters St. Peter in 

 Saliburg kommt folgende Stelle vor, welche wir wörtlich an- 

 führen zu müssen glauben : Pilgri m u m nohilem ho m i n e m 

 de Ph che im an atiitie Elichonem de gtasa seruitorem Saudi 

 Rubel li beneficia, que de eadein ecctesia possederant diuersis in 

 Ions: Walkabiiigin, ad haselespach . . . Chunrado anhiejüscopo 

 reddidixse ea iiidelicet rondiliutie, tit et ab eodcm . . supra alture 

 $umti Petri.. traderenlur et ulriusque (sie) dum aduiuerent ab 

 eodem monasterio aliquid loco hene/icii possidendum revompensarc- 

 tur. Quod Ha factum est. Nam uterquc eontm dignam pro merilis 

 taliouem a Balderico (112Ö—H47) tunc eiitsdem monasterii patre 

 usque ad terminum uite recepit. Pilupimus mlicet pro Walrabingin 

 et pro manso apud Adniasparh Decimationem ad Wenga, cam- 

 peslrem et ad Eicha prope eenobium Lampuch recepit... h 



Der Name Piligrim und der Umstand, dass er eben in 

 jenen Gegenden , wo der Stifter des Spitals an der Vöcklabrücke 

 begütert war, Besitzungen erhielt, zumal die Verleihung des 

 Zehents zu Weng, scheinen keinem Zweifel Raum zu gestatten, 

 dass Piligrim von Pucheim und Piligrim von Weng und von 

 Schaliehheim eine und dieselbe Person seien. Von seiner näheren 

 Beziehung zum Erzstifte Salzburg gibt schon die Verhandlung 

 wegen des Urfahrs der Vückia Zeugniss. 



Kine weitere Verhandlung lehrt uns, dass Piligrim einen 

 gleichnamigen Solin halte, nach dessen frühem Ableben er sich 

 wahrscheinlich von der Welt zurückzog, um fortan ungetheilt 

 Gott zu dienen. ^ ) 



Um das Jahr 1159 oder noch 1158 scheint der Stifter 

 des St. Aegidispilals aus diesem lieben geschieden zu sein. Es 



') Noiizenblatt 1. c. 141. 



j I. e. 143.... fidelis uir Adalltertm de piicKeimnn per maiiut gisile 

 u.rori.s fmlrLs xtii PeronU predium in loco phangowi ad aüare S. 

 Pelri tradidit. Testes Piligrim de wenga et filius eius 

 Piligrim.... IWigrim de schaltieimin I. c. 18.3. 189. nubilix uir. 

 PUigrimu.i de Wemje. I. c. 210. p. de Ferhelluihe l. c. 211. 



