55 



. TAL. Ifalicno. Rcr.'ils oben wurde crwänl, dass die zweite 

 italisclie Legion eine Reihe von vielen Jaren im Ufernoricum 

 und nisLcsondere in Linz noei. in der ersten IlaKte des V 

 Jarimnderts wenigstens teilweise verweilte (Notitia dignitatura 

 oap. 98). ^ 



3. AN. X'V. Mürluo annorum quadraginla quinque. Der 

 runde Strich der dritten Zeile unmittelbar nach L ist höchst 

 warscheinlich der lezte spärliche Rest des grichischen 0. 



. PIA A/ETlVA. RES. VIpia (?) Avenlina Resia. Der Name 

 der Gemahlin, der auf dem Denkmale gleichfalls unvollständig 

 vorkommt, ist in keinem seiner Teile in unserem Lande unge- 

 Mönlich. Auf einem pannonischen Sarkophage — in Wespremi 

 medicorum biographiae — wird erwänt eine Vlpia Arentina', 

 auf einer zu Petlabione, die höchst warscheinlich von einem 

 Krieger der nämlichen zweiten italischen Legion angebracht 

 ward, eine Amcia Arenlina {Gruter , DXXIV. 8), wie denn 

 auch der Zuname der Besicr gerade im Noricum gar nicht sel- 

 ten ist {Muchar Römisches Noricum \. 183). 

 CONlVGl - ARISSIMO . . Conjugi carissimo. 

 SIBI ET... 10. MARIMAXO. Sibi et Vipio (?) Mariniano. 

 Wegen eines ziemlich grossen Steinanbru.hes hat sich vom 

 Vornamen des Sones nur 10 eihalten. Maiinianus, welcher 

 Name gut erhalten ist, kömmt meines Wissens auf vaterländi- 

 schen Monumenten gar niciif, wol aber auf spanischen und rö- 

 mischen vor (Gniter DCCCXVL 7), und es ist nicht one alles 

 Interesse zu bemerken, dass auf der PeiKinger'schen Tafel an 

 der Strasse von Orilia COrilaba) nacli Bojodurum {Innstadt 

 bei Passau) in unbedeutender Entfernung von jenem, also noch 

 im Lande ob der Ens, ein Ort CMarinianium^ angefiirt wird, 

 dessen Lage noch immer nicht sicher festgestellt ist. Unwill- 

 kürlich kömmt man auf den Gedanken, es möchte zwischen 

 dem Personen - und Ortsnamen eine nähere Beziehung statt 

 finden. 



