wVenn es wahr ist, 'dass die Stimme der Natur ver- 

 nämlich spreche zum empfänghchen Gemüthe des Naturfreundes,« 

 — (und wer hätte noch nie ihrem Flüstern gelauscht) — so 

 ist es gleichwohl nicht minder eine Wahrheit, dass erst in den 

 jüngsten Jahrzehenden in Folge des Bestrebens, die Natur- 

 wissenschaften durch fassliche und allgemein verständliche Be- 

 arbeitung ihrer einzelnen Zweige auch dem Nichtgelehrten zu- 

 gänglicher zu machen , ein grösseres Verständniss , ein feinerer 

 Sinn, und mehr Lust und Liebe an der Natur und ihren 

 unverwelkliehen Reizen sich auszubilden begannen. Als die 

 unmittelbarste Folge dieses geistigen Fortschrittes tritt die 

 Beobachtung hervor, dass es nach und nach auch im Ver- 

 ständnisse der Natur heller zu werden beginnt, und jeder 

 Zollbreit, welcher dem Reiche der Fabel und des Aberglaubens 

 abgerungen wird , sich lohne durch die vermehrte Anzalil 

 Jener, die, sonst ohne Anregung, wohl gar mit einer Art von 

 umheimlicher Scheu vorübergehend an den lokendsten Ge- 

 heimnissen der Natur, nunmehr mit Sinn und Geschmack sol- 

 chen grossartigeren Scenerien des Naturlebens ihre Aufmerk- 

 samkeit zuwenden , daher , wenn auch nicht die Zahl der Er- 

 klärenden, doch die der Beobachtenden oflenbar vermehren, und 

 wenn selbst Dieses nicht , doch den geist- und herz - bildenden 

 Vorträgen gewiegter Männer der Wissenschaften ein williges, 

 ja, ein aufmerksames Ohr zu leihen begannen. — Wenn wir 

 in diesen Voraussetzungen uns nicht getäuscht haben, so ist 

 es bereits ein Gegenstand von allgemeiner Bedeutung, wenn 

 eine, in mannigfacher Beziehung so interessante Gegend, wie 

 »der Traunsee und seine malerischen Umgebungen,« auch in 



