18 



Tage (Steinhaus) einst im ganzen Hause kein Feuer gemaclil , 

 oder man »feuerte« doch erst um 9 Uhr «an«, damit daselbst das 

 Jahr über »kein Feuer auskomme«. In einigen, andere sagen, 

 in 3 Bauernhöfen in der Umsebunsf von St. Florian wird an dem 

 Feste des Heiligen kein Feuer gemacht, ja nicht einmal ein Licht 

 angezündet, bis jemand aus den 3 Häusern dem Heiligen in St. 

 Florian das »Opfer gebracht hat.« - — 



4. Anzeichen eines Brandes. Wenn die Kirchenuhr 

 unmittelbar nacheinander länger fortschlägt, gilt es im Mühlvierll 

 als ein Anzeichen , und man besorgt eine Feuersbrunst. — 



Schon zweimal glaubten die Bewohner einer Ortschaft (Inn- 

 viertl), das Nachbardorf stehe in »hellichten« Flammen und liefen 

 fort, um löschen zu helfen; bald darauf aber brannte wirklich 

 daselbst ein Haus ab , und das ganze Dorf stand in der äussersten 

 Gefahr. Dem ersten Hause folgte in kurzer Frist ein zweites. — 



Im Traunviertl besorgt man einen Brand , wenn sich in dem 

 Hause »Zwiebrände«, d. h. Späne, welche an beiden Enden an- 

 gebrannt sind, befinden. — ') 



Wenn die Hennen krähen , so krähen sie um Feuer. (Buch- 

 kirchen.) — 



5. Unglück mit Feuer. 



Wer kein Sonnenwendefeuer brennt, der hat Unstern mit 

 dem Feuer. Auch der hat damit Unglück, welcher am Himmel- 

 fahrts-, Plingstsonn - und Frohnleichnamstage bleicht. — 



Wenn man einen Krebs in das Haus bringt, so brennt 

 dieses ab. — Wenn eine Ente (Altmünster) auf den Eiern sitzt 

 und es fällt nur e i n Junges aus , soll man dieses beileibe nicht 

 am Leben lassen. Denn geht eine solche Ente 9mal ums Haus, 

 brennt dieses ab. 



') Das erste deute ich als ein Vorbild des himmlischen Donners, das an- 

 dere als das des lodernden Blitzes. Aui-li der Zwiebrand ist mir ein 

 irdisches Abbild des himmlischen, des Blitzes. — 



