41 



wird ein sciilechfes Jahr. — Nur der Flachs geräth, wenn an 

 diesem Tage die Sonne scheint. — 



Das He'nl soll mit Saus und Braus cinscehn. — 

 Kimts He'nl mit Saus und Braus, 

 Bauer, trag s' Uräs aus'n Haus ; 

 Kirnt's aba ganz stiil, 

 Lass's drobnät in da Dül. • — 

 Geht's He'nl ein mit Saus und Braus, 

 So haldens Man und Res leicht aus; 

 Gehts aber ein in Gstül, 

 So habn Ros und Man nöd vil. — 

 Kirnt's He'nl sanft und gstül, 

 Mues mä s' Uräs saubä zsampuzn und äffolragn 



d' Dül. 

 Kimts awä mit Wind und Wäh", 

 De'f mä s' Uräs int'astr'an. — 

 Wan's He'nl kirnt mit Saus und Braus, 

 Baur' kirn mit'n Pflueg heraus ; 

 Wan's ab'a kirnt ö d'a Gstül, 

 Mensch'a, tragt's Ura's äftö ö d' Dül. — 

 Dös ganz He'nl sol's so viel schneibn und wahn, dass's nei'^ 

 Mut Schnee durch ä N'abingälukä wiUit. — 



Im Hornung hals der Bauer lieber , wenn ihm der Wolf ') 

 zum Fenster hineinschaut als die Sonne. — 



Wan's He'nl den Gwalt het wie da Jena, 

 So thät's s' Kaibl ö da Kuah d'abrenä. — 

 Fallt am Faschingmontag Schnee, 

 Rufen die Aepfelbäum' Juchhe. — 

 Wenn am Aschermittwoch die Sonne schon ausscheint, ist's 

 die ganze Fasten schon , scheint die Sonne jeden Tag doch we- 

 nigstens etwas aus. — 



W^enn es am Lichlmesstag schneit , sclmeit es Blattern. — 



Der Wolf vertritt hier wol nur den »Saus und Braus«, womit der Hor- 

 nung eingehen soll. 



