nerin zu früh hervorgeht, oder wenn es gar an einem Freitag, 

 besonders an dem Karfreitag geschieht: b) wenn an einem Freitag 

 »geblüdert« wird ; c) wenn man an Frei- oder Samstagen abends 

 jauclizt oder Tanzlieder singt ; rl) wenn nach Georgi Flaclisarbeit 

 verriclilet wird; e) wenn man vor Georgi Leinwand bleicht, oder 

 die Bleichlücher auch nur auf grijnem Wasen ausbreitet. ') — 



Auch scbäuerts , wenn nach Georgi noch »Agng« ^) auf die 

 Felder kommen ; wenn Samstags nach dem Feierabendläuten, fer- 

 ners so lange als Christus im Grabe liegt, dann an den Bittagen 

 und au Christi Himmelfahrtstage Wäsche geblödert wird. Anderswo : 

 Sonntags soll nach 2 Uhr nicht mehr gewaschen, noch gesponnen 

 und eingespannt werden. — Auch wenn Sonntags die Sensen ge- 

 schärft werden, setzt es Schauer ab. Eben so, wenn der Bauer 

 zu Acker fährt und auf der Egge einen Stein liegen hat. — Wenn 

 die Leiche eines Menschen , der sich selbst erhenkt hat, im Got- 

 tesacker begraben , ja auch nur durch die Felder geführt wird. 



'} In aller Zeit lial man sogar, so hcisst es, solche Leinwat weggenommen 

 und verbrannt. Hätte man es nicht gethan , wäre ein grosses Sterben 

 unter die Leute gekommen. Der Vorgang des Waschcns erscheint, mit- 

 einbe'/ogon das Bleichen der Leinwand und das Anziehen des frischen 

 Hemdes, so wie Nähen und Flicken mit Gewitter und Blitz in Yerbmdung. 

 Das Blödern der Wäsche insbesondere, wozu der Waschbloi dient, an 

 den sich auch sonst manclier Brauch und Glaube knüpft, konnte leicht 

 als Abbild des Gewitterprozesses am Himmel gedacht werden. Die nassen 

 Tücher sind die Wolken, der Waschbloi der Hammer Thors, die Schläge 

 damit tönen wie Donnerrollen; die wegspritzenden Tropfen glänzen in 

 der Sonne wie Blitzfunken. Die irdische Leinwand darf daher nicht ge- 

 bleicht werden, bevor es nicht die himmlische, die Wolken -Leinwand wird. 



*; Die kleinen Stachel, welche beim Schwingen von dem Flachs abfallen. 

 Stets knüpfen sieh an die Verspätung der häuslidien und ländlichen Ar- 

 beiten Strafen oder dgl. Ist die Flachsarbeit bis Georgi nicht vollendet, 

 so sdiäuert es. Zu Bartholomäus soll man weder mehr Heugras noch 

 Halme sehen, sonst etc. etc. Wer nach Maitini noch zu Acker fährt, 

 führt sein Weib ein. Es bestätigt sich also an Heu-, Getreide- und 

 Flachsarbeit. — 



