82 



eine Katze niclit innerhalb des Hauses verenden lassen ; sonst 

 müssen noch zwei Hausthiere daran. 



Eine Katze hat 9 Loben. — Die Katzen »beten«, wenn 

 sie gut gelaunt, ein behagliches Schnurren hören lassen: «Nuss- 

 bam, Ke'schbärn, rau" — rau" — rau", Nussbäm etc. etc. '). 



Redensarten und Räthsel. Kaznaugn harn. — Kazn- 

 freindlih sei". — Kaznbugln. — Schmeichladä Katz. — Dös bringt 

 A Kaz um. — Sih wüern wierä Kaz. — Streidn um da Kaz sän 

 Schwoaf. — Dös macht da Kaz koan Bugl. — Springt d'Kaz auf 

 dö ahn Füess '^). — Eam lauft d'Kaz mit dar Ein dava" 3). — 

 Drum herumgehen, »\fs'ie d'Katz um a Brei". — Brumii , wier'an 

 aldä Kadä. — An Grant harn, wierA tragädö Kaz. — Väliebdü 

 Kadä. — Die Katze kriegt Heu ^). — Afn Kazntischl sizn. — Wer, 

 nachdem er bereits zu essen aufgehört hat, wieder anfängt, der 

 muss »der Katz« einen Pfenning geben.« — Von einem recht 

 zerlumpten Gewand sagt man, es hat so vil »Lukärn,« dass neun 

 Katzen darin keine Maus falien könnten. — Die Katze heisst auch 

 «Mu'l« oder «Mutz, Mutzäl.« Mulzäl wird als Schmeichelwort auch 

 auf Menschen angewendet. «Mu'lsaubd.« — »Oan s' Mu'l detn.« — 

 Geht um und um ums Haus Und hat in Bindgartn in A'sch. — 

 Die Katze und ihr Schweif. — Oben schwarz, unten rauch, 

 weh, sagt das Rauch, Het ih das Schwarz in mei~ Bauch!« 

 Die Katze, welche im Rauchfang »schwarzes«, d. h. Selchfleisch 

 ersieht. — 



10) Maulwurf. «Scher.« Die «Sehern« haben ein sehr 

 zähes Leben , so dass nicht leicht jemand im Stande ist, einen 

 zwischen Zeigefinger und Daumen zu erdrücken. — 



') Wenn die Gewilterkalze, die Gewitterwolke, gctödtet würde, müsste das 

 Weltall selbst auszehren. — Rau", rau~ etc. geht auf den Donner. Nuss- 

 und Kei'schbaum, von diesem heisst es in Kinderliedern oft, dass er 

 »brinnaJ» wird, auf die blitzflammende Wolke. — 



*) Es ist die Sache trotzdem wieder die alte, dieselbe. — 



^) Es fehlt ihm das Mass zu seinem Thun ; es ist daher völlig verfehlt. 



*) Mit diesen Worten heisst man hie und da Kinder sich entfernen, wenn 

 Unschickliches geredet wird. — 



