C ge 
99 
hrádek, kdežto brzy ho popadly nesnesitelné bolesti. Teprva 15. března polepšil se 
na oko stav jeho, duševní síla opět se mu vrálila, a on rozmlouval živě a vesele se 
svými lékaři. Ale léhož dne v sedm hodin večer opustila ho paměť, v kterémžto 
slavu již napořád setrval, až dne 20. března zemřel v 85. roce svého věku. 
Tělo jeho odvezeno bylo do Londýna, vyslaveno na odiv v Jerusalemské kapli 
a slavně pochováno ve Westminstru. Průvod vedl biskup Rochesterský s. velikým 
množstvím svého kněžstva, cípy příkrovu drželi jakožto údové královské společnosti 
lord vrchní kancléř, vévodové Roxburgch a Monlrose a hrabata Pembroke, Sussex 
a Macelesfield. 
Ježto Newton nikdy nebyl ženat, připadlo pozůstalé po něm jmění (32,000 lib. st.) 
dětem jeho malky z druhého manželství. Dědicové jeho postavíli mu r. 1731 ve West- 
minstru mezi náhrobky tolika slavných mužů velikolepý mramorový pomník s nápisem : 
HIC SITUS EST 
ISAACUS NEWTON, EOUES AURATUS, 
OUL ANIMI VI PROPE DIVINA 
PLANETARUM MOTUS, FIGURAS, 
COMETARUM SEMITAS, OCEANIOUE AESTUS 
SUA MATHESI FACEM PRAEFERENTE 
PRIMUS DEMONSTRAVIT. 
RADIORUM LUCIS DISSIMILITUDINES, 
COLORUMOUE INDE NASCENTIUM PROPRIETATES, 
OUAS NEMO ANTEA VEL SVRRIDMANS ERAT, PERVESTIGAVIT. 
NATURAE, ANTIOUITATIS, S. SCRIPTURAE 
SEDULUS, SAGAX, FIDUS INTERPRES 
DEL OPT. MAX. MAJESTATEM PHILOSOPHIA ASSERUIT. 
EVANGELII SIMPLICITATEM MORIBUS EXPRESSIT, 
SIBI GRATULENTUR MORTALES, TALE TANTUMOUE EXTITISSE 
HUMANI GENERIS DECUS. 
NATUS XXV. DECEMB. MDCXLIL. OBIIT. XX. MAR. 
MDCOXXVI!. 
To však není jediná památka, velikému tomuto muži zasvěcená. Ve Woolsthorpě, 
kde dosavad stojí dům někdy rodičům jeho náleževší, jest v rodné komnatě jeho za- 
Sazena do zdi mramorová tabule se známým distichem, jež složil Pope na Newtona: 
ť Nature and Natures laws lay hid im might; 
God said: „Let Newton be“ and all was Light. *) 
Pokoje, které byly jeho obydlím s Cambridgi, známy jsou dosavad a v Trojické 
kolleji (Trinity-College) téhož města ukazuje se ještě Newtonůw globus, pak sluneční 
hodiny od něho zhotovené a kadeř jeho stříbrných vlasů, chovaná co drahý ostatek 
pod skleněným poklopem. 
+ Newton byl prostřední postavy a v pozdějším věku hrubě oblylý. Vlasy jeho, 
ukryté pod vlásenkou, byly skvělé bílé. Oči poněkud mdlé, aspoň v posledních dva- 
ceti letech, neprozrazovaly nikterak neobyčejnou jeho důmyslnost. On byl skrz na- 
0%) Příroda i zákony její ležely ukryty nocí; Bůh pravil: „Budiž Newton“ a vše 
bylo světlé. 
2* 
