181 



5n bcm Sflörgatig i828 tf} Hr tferauiitbtv oon ber Strenge 

 feiner ©runbfcise abgegangen , um eine rein gcologifcf)e lleberüd)t 

 eine« Tbeilö oon Dceu = •ÖoUanb »on ®r. gitton au« Sapitän 

 Äing« 0?eifc aufjunebmen ; fte wirb aber fcf)njerfic^ tem ©eofo- 

 gen befebrenb unb bejlimmt genug erfd)einen, um tiefe 2Iu«nabraf 

 }u re(l)tfcrtigen ; fo rcie tie SSefdireibung von 2ltcrgüad) im er|len 

 Öcffe unb oorncbmiid) bie 2lbbilbung be« SBaffcrfall« benjenigen, 

 meldte jene romantifcbe ©egenb befudjt \)aben , fcl)n)er(id) geniigen 

 bürfte. J>ie meijlen 9iuffäje fönnen jcboc^ cAi ganj gelungen unb 

 entfprecbenb «ngefeben rocrbcn. Cinem jeten Jahrgang fmb 6 

 ober 7 Äupfcr beigegeben; bie Otid)tigfeit ber 3eict)nung i|t burc^ 

 bie Originale bebingt ; fte fmb aber alle »on bem gcfdjiften Äün(t-- 

 ler Örn. Döbler mit »iclem ^leif unb fe(?r nett geftod)en. 

 Druf , ipapier unb Settern finb gefallig. 



2. 



llnfcrö ocrbientcn ©ubcrnialratl)« unb ffiafferbaubirector«, 

 9?ittcr« ü. Oerjtncr, claiTifcf)e 2lbl)anblung über Öeer= 

 (trafen, Sifenbaltncn unb © c^iffal)rt« -- Sanälc t(l 

 inä ?ran5(?fifd)e übcrfejt njorcen unb ror furjem ju "Pari« bei 

 'i^ ad) eher unter tem Xitel erfd)ienen : Memoire snr ies Gran- 

 des Roate)!, le.i Chemins de fer et Ies Cananx de navigation; 

 traduit de l'Allemand de Mr. F. de Gerstner, chev. de 

 l'ordre de St. Leopold, prof. ä Mnstitut technique des 

 ctats de Bohfeme etc. etc. , et precede d'une Introdiiction 

 par Mr. P. S. Girard, ingen. et» chef des ponts et 

 chaussees , membre de l'Acad. roy. des sciences. Avec a 

 pl. grav. Paris, 1827. Ser "JJreiä i|t 6% ^ranc«. 



Sa« Bulletin universel des sciences geographiqiies ent> 

 balt im (geptember^cfte te« 3al)rgang« 1827 ©. lo«» u. f. f., 

 cineainjeige tiefe« Sffierfe«, rceldjc jic^ aber blo« über'6irarb« 

 Einleitung »erbreitet. X:ex SBeric^tcrjtatter beginnt mit fol-- 

 gcnben SBortcn: „Öm. 0. @er(tner'« 5fficrf crfd)ien 5U "Prag 

 im 3. 1813, blieb aber, feine« SBertf^e« ungeachtet, in Sranf= 

 rei(^ unbefannt. 3luc^ bie feitbcm erfc^ienencn englifc^en 

 SBerfe über Gifenba(incn fdieinen e« nid)t gefannt ju fiabcn ; 



