85 



gelten , unb Hieben t)'mttv i^ren fejlen 5)?aiteni : laeta in 

 arinis Juventus -dextrarüs insidcns Brixienses ad arma 

 proTOcat , jpsi aulcm plus saluti suae consuleutes ex- 

 traire non pracsumunt , solummodo muros suos defen- 

 ddnt etc. elc. 



@. 89. „9?afdf) jogcn mtumcr^v blc I^ctitfc^en gut 

 Slbbrt , fanben flc aber angefci^ivoUeii , iinb bic 95vüfe bei 

 eaiTano \iavt von bcn WalKinbcrn bcfcjt. Um be» lieber« 

 gaiig I;iev nidji mit .qrofjen Stufopfeningen erä»riitgen ju 

 imifFen, fliehten iiub fanben bie 93oO>ncn mit jpilfe eis 

 neö gefangenen 9?anern, eine gii^rt bei (^orneliano. SSä^s 

 renb fte »on l;ier an6 btn ?(JKiiIänbern in tcn Öiiifen tat 

 men , fejte and^ ber ^aifer anf einem in Gilc äufammeu 

 gebnnbenen Slof; iibcr ben @trom. Dfac^ tapferem Kampfe 

 U'irf}en bie ^?ai(änber." — 



9?ote 2) lüirb gefagt: „Jli\^ bem Chron. Bohcm. 

 in Ludwig reli(|. IX. 276 ging Odolenus Filius Zris de 

 Chypse guerfl über bie Slbba, nnb univbe bafiir von 2ßla; 

 biöla»r 5um Dritter gcfd()Iagen." ;5)iefer tapfere 9iitter l^iep 

 nac^ 25incenj Dbolen, ©ofjn beö 3>i^' S«r Sn^iä de 

 Chypse ifl erflenß ein SJcrfo^en, benn bei Subwig fte^t 

 de Chypb unb n^citer unten Cliysb, wo ia6 sc ju trennen 

 »var, roeil eö ju iutromittit gehört. 9(ber and) Chypb 

 unb Chysb ifl bei IHibwig fe^Ier()aft abgebruft fiir Chyss, 

 wie eö im ^ulfawa bei Sobner ridjtigcr gclefen »virb. 

 Sn Salimilö bbf)mifd)er (5(}rontf (le^t Obolcn } ^l)t)f$ 

 anilatt Filius Ziis. ^ulfan^a rerbanb nun beibe6 unb 

 fc^ricb: Odolen Filius Srzis de Chyss nacf) ber sweiteu 

 9?econfion, wofitr in ber erjlen Odolenus Filius Zris de 

 Chypb fe{)(erl>aft gebruft i\i. ^U\\ nut^ fTd) f^ter bloö an 

 5>inccn5 (galten: Odolen Filius Zris, luiles strenuus, 

 cum duobus militibns vadum invenfre practentat. ^i)nx 

 frfjrieb aud) ber ^ortfcser be6 ^oöma^ biefe 2Boite nac^. 

 Script, rcr. Bohem. II. p. 354. 2?on bem erl;altencrt 

 Sßappenfdjilb fpric^t jnjac mö) ^ulfan?« bei Subenjig: 



2»enatf({)r. II. Sa^rg. S 



