62 



von Äarliöbab mibcrö gibt, aU man ftc Qi\t>bi)tili<i} ftnbct. 

 Gr kbU in ©d^Iafciwalb, fofgltrf) »on 2:epl iml) JUrlöbab 

 nirf)t ivtit entfernt. 9?ad) t(;ut befam bei- g(n0 Scpl feinen 

 Oiamen von feinem Urfprnngc tücit entfernt, nämfid^ bei 

 feiner ßrn?armnng burd) bie Slnfnaf^me bcr l^eifjcu üuetle« 

 beö jegigcn jtarlöbabeß. „5i3on ^ipetfc^an lauft bie 2öpet 

 „äwo ?l!)?eil swifd^en fall ()ol;en S5ercjen aufö »arm^ab ju, 

 „vpelcf)e(S man fonfl .KarBbab nennt, barum, ixi^ tt> »om 

 „Äaifer ^arl bcm 93ierbten bei )Jicinun6 juuor ilönig in 

 „93b()men, ift erbauet rvorbcn. :5)ann »or biefem ift c$ 

 „fd)Dn befannt gewefcn, unb I)abcn eö bie crflen ©5I)men 

 „um tiai 3. 664, iai i|l »or taufenb Satiren, ben 2cph)i 

 „»roba, b. i. ein warm 5Baflfer gel)eif;en, wk foId)cö auö 

 „bem 5o6ma nnb «Pulfawa bcuni^t, wcld^c and^ bcn ©gers 

 „fru)5^0 D^rjc ober Dl^rginjagiti (sie), von warmen ge* 

 „nannt, unb boc^ alö Sarbari biefeö eble 28a)Ter nidbtd 

 „ober gauä wenig gead)tet, biö bcr löbliche Jlanfer ßaro« 

 „(uö IV. , ein Spater aller ©elel^rten unb feinet *8aterlan* 

 „bcs5 Sßi>l;eim, bie Jtraft unb Sßirfung biefeö SBafifenö 

 „burd) feine ©e(el;rte, fo aütidt um nnb bei il)m fe>)n 

 „muffen, erlernet unb erfal;ren, nid)t allein bie Seit über, 

 „bie er neben feiner ?0^itter Glifabeta auf bem @d}lo^ @l* 

 „lenbogen um iai Sal^r 1519 jubrad^t, fcnbern wie id) »er« 

 „meine, um baö ^a\)v 1358, alö er gefri)nter jlbnig in ©i?« 

 „l>eim in guten gricb gercgicret Ijat, um wclcl^e S^^rs^^jeit 

 „er eö mit ©ebäuen erlauben , ein *^d)lDplein an einen 

 „fd}arffcn gelfen gegen bie 9}?arf bcfriebigt, unb nad^ fei« 

 „neu 0?amen unb ©ebraud) (JarliJftabt gel)ei^en, wie er bcn 

 „alle Dertcr, fo er l)at gebauet, nad^ feinem Ü?amen l)<it ncn« 

 „nen wollen, alö (5arl-o^of, ßarltrilein, ja aud) bie ^eu» 

 ,,^:iH in ^rag (Jarl-^ftabt, wie eö bk ^iprioilcgien vermij* 

 „gen, wcld^eö bod^ t^ernad^ unterwegcn blieben." 



*) 5n ivcldjen fi(t) tie Icpl tei Äarlöbab erlieft. 



