57 



2)ie alte öurg (S^Cumej , fpäUt ©cpctöberg 

 (genannt. 





♦ ♦ ♦» » 



^nc 9?6f>mcn vt?trb »orjugltc^ Chlumccr merftti'itbiä aB 

 ®rcin3fcl^Ic(5 gegen Zribien b) angegeben. 3teUerc nnb 

 neuere ©c^riftjteUer geben btc Sage biefe« burc^ ©d^lac^s 

 ten berül^mten Qvtei unrid^tig an c) , unb t6 ijl n?ttHt(^ 

 aufffltfenb, btip man («d^ in ber nencften Seit fo weit »erirs 

 rcn tonnte, bicfen Dit Änlni, wo bie fruc^tbarjlen 3»«'g« 

 bei Sefrciungöfriegeö feit 1813 ^necjl blühten , in bcn tU 

 tegner Ärciö nac^ ?(}?aria s ^u(m jn »erfejen d). 



5)a^ Äuhn im leitmerijev Greife »irflic^ Sl^fnmea 

 ge^ei^en, geiget bad alte in bö(;mifd^ec @pcac()e i^om % 



a") !Oiit einigen anmerfunflen K^on 5. ©. begreilct. 



b) Zribia t)ei ^ofma« ifl ta£ heutige SD'iei^en, bi^mi\d) 

 ©rblTo, ta« ScrOenJanb. 



c) 9?ur 93a(6in unb *pe)Tina tackten an ^^(uniei im fcniggra^ 

 jer Äreife, tutii tic griet. »)on JWauncr rerfcitct, in feiner 

 0efd)i(l)tc ttt f)o(ienjtauffen ten Ort S&Iumej in fcemfelbeii 

 Äreife fudjte. Sobncr , 'pubitfd)fa , "Peljcl beftinimten 

 t(»n gan} rid)tig. 3lud) 5olS>. Sirfyf in iet ffeinen ©dirift 

 s,!Rjl> unb feine Äird)e" »erbintet fcen cor 7oo 5«&ren bei 

 S^ume) über ^. Soti^ar erfoc^tenen @ieg mit tem über 

 i)ie graniofen bei i?u(m i8i3 erhaltenen. 



d) 9(Ur ein flüchtig re{fenter StuÄfanber mar fn^ig , tiefen 

 groben 3rrtt»um ju üegc^ien , ten er aber gar <><i(b felbfl 

 erfannte. 



