r 



f^ißc Oefitletl^t bet SSatec oB fta« ber gcfd^^nbeten ^ixU 

 U'c fliijufcftltcfien pfTcgten, imb hu 9baren tiirf)t (Sinftc()t 

 Miib ^tütit genug gcl>abt l;ätten, biefc giinftigeu Glemente 

 flucf) fiiv jid^ ju bemijijn! Qlbet ble ganjc gi'jatjliuig, — 

 t»iel(ctcf>t nur eine ungefd)ifte Scutung bc6 utd)t x>cr(tan* 

 beuen unb unuerfl^nbltdien flonfifc(>en 2ÖDvteö Befulci 

 ober Bifulci , — t(t nid)t nur »tbci-natüvltd) , fic i|T aurf) 

 albern; glaube barcin, wer jte verbauen faun. Sa^ bic 

 fcbf)mtfd)en ©Ifliüen etwa fett bem Gnbe beö VI. 3^i{^vt;uni 

 bertö von ben Qluarcn ab()ctngig gemad)t werben waren"), 

 lo^t (td) freiltd; eben fo jugeben, aU eö n?a(;rfd)etnlitj^ t|T, 

 ba^ bie rollen S3arbaren (td) babei mand)en empbreiiben 

 grevel gegen bie 5?atur werben erlaubt I)aben : aber iav 

 Ginjeluc btefer Slrt t(l feine 9iegc(, feine (yewol;)nl)eit, 

 tthx ©runbsug ber ©efci^id)te» 



Swcitenö ifl bie Ijier crjct^lte Qlbfunft ©amo'ä 

 nub bie 2öeife feineö ßmporf ommenß meljr als? 

 gweifell^aft. 2)a^ er ein fränfifd}er ^anbeBnuinn gewes 

 fen feö, i(l juerfl von g. W. ^tli:V'^^) mit guten unb 

 fd)Iec^ten G)riinben beftritten werben. 2)iefer fTeifuge 6)es 

 fd)ic^tforfd)er fül^lte wd()I ba^ ItnjufciiTige ber eingaben 

 grebegarö ; ba er «ber feine 2ßcrte nid)t gerabegu i^erwer; 

 fen moc^ite, fo fuc^ite er ifjnen einen ©inn in unterlegen, 

 ber »ieüeic^t nid)t in beö 23erfafrerö Qlbftdjt gewefen. ©r 

 iiberfeste jene ©teilen fDlgenbermaffen: „©in 9)fann, ^ai 

 inend ©amo, ant> bem 9?cic^c ber granfen (na- 



*} Sie fcftttiafigc @cfd&id)fe fd&mcigt »on tiefen Saiibcnt gair,-- 

 licf); ta jebcd) bie 5(»inren uon 'panttonteu ai\i feit 5 63 

 tt)ie^crl)oIte ßinfäKe nad) SHiringeii iTiad)ten , fo iniip 

 i&nen 3Sö(>nien roobf offen geflanteii fei;n. 5lurf) tic fpäterc 

 ^Befreiung ber böi>mU'd)en <Blawin burc^ ©«mo fest i^re 

 frühere Untcrjodjung »orauS. 



'*) Slb&aiibfiing über ten (Srtitto , in tcn 5l6Nnbfungen einer 

 1)rir»otgefeUfd)aft in 33ö^itien, I, fSant, ront 3a(>ie ots. 



©. 222 — 212. 



