^i99 



filitmt, njivft bic Oicfellfdjaft bti »aterIiitibifd^cn'üO?ufcumö 

 defoiibei-ö and) buvcf) il)ie Oeibcii Siit\ä)vi^ttn ein, t>ou 

 bencit wiv bic bciitfc()e l)ier auöfiU^vIiif} in S3etracf)t (jabcn, 

 bie böl)mtfcl)e aber, \vilA)t ber ßa^e bcr ©ad[)e« gcmäj; 

 in müiDci- ja()Iroii1)eii J^cftcii ef|M)ciiit, nad) bem baoon 

 mitgcttjcilteii 5iil>ilf^t'«nd)t<5 oI» ^;od)l^ bebeiUeub uiiö 

 fi^aäbiu anfpred)eii miilTen." 



„DicGit;altiiiiij iiiiD SScIebiing einer Citeratuv, bereu 

 ©praclK lu1) in enteren Oininjcn abfitliept, geranme 3«it 

 fa|t nur bem unteren )ijolh überlalJen n^ar, unb mit einev 

 tf^eihreife einjetürgerten, iiüer gro^e ßänber n>eitt;in »er» 

 breiteten iitaatß; unb 55ili?ungc^fprac(}e ju wetteifern hat, 

 ilT ein getvip preiennivbigeö ®emii(;en, iia^ eben fo uiej 

 ©elbiToerlaugnung «lö Äraft nnb ©efcf)if forbert. !5)ec 

 9feidi)t()um an ?i}?itt()eilnngen ein» ber altern bM)nü\d)i\i 

 ;^itevatnr, bie ja aud) eine» c(affifd)cn 3eiti»tterö (id) rn(;s 

 men fann , mujj freilid) |letö bie ©ranblage folc^er 95es 

 nüit^nngen fci)n. 2)cnfmaler ber alten ^prad}e in ^Hofa 

 nnb in JCerfen, 6Jefd)ic^t»cr5al)lnn3en , ©ammlungen üott 

 ©pvirfurbrtcrn, 95riefe, 9ieifebiid;er, ^elbenliebcr unb 

 ^olfegefdnge »verben mit forgfaltigem S'^'-'ip« 5"'" Dru^ 

 beforbevt. Snbep fd)lie9en Hd) an biefen jlern fd)Dn ge* 

 nug neuere 9lrbeiten an, ©ebidUe manuigfad)er Qlrt, t^i* 

 ftorifd)e, fritifd)e, unb fpgar p()ilofop(;ifd}C ülaffaje. *iPvt* 

 lach;, ber bie .^eran^gabe aud) biefer S^ütfi-^rift beforgt, 

 S b r n? i"! i; , ^ a n f a , 2 f rfi e l a f o n? |f i) , Dollar, 

 0cDlatfd)ef, ©n^oboba nnb 'ülnbcre bilben eine tiic^* 

 tige 9iei(;e neub5t;mifd)cr v£i^rift|leUer, auf bereu ^d)nU 

 tern bie Jcrtbilbung ber nationalen Literatur nnb (Sprache 

 fd)cn l;inreid)enb empovgetragen fd)eint, um gegen bic 3'Iii* 

 tl;en ber Seit einitireilen gejufiert ju fei)n." 



„^iirf;t c(;ne 23eraninbevnng fitubet man unter ttn in'd 

 S5iJt;mifd)e »erfuit>ten- Ueberfejungen , nebft einem Shiffaa 

 von graiiHin unb einigen Glegien von 2ibutt, ourf) «pin« 

 barö erfte ch;mpi;'d;e ©icgöl>.;iuue fluf^c3al;!t, uiiö ia^ 



11 ■' 



