321 



QUi^ä^S«''^"«^^^ 3«f^^0f» »"b wcf baö '^ittolt, ic{6 ^ora 

 ober ben '^ci^ott mit bcm ?0?unbe nac^mac^eii iinb fiel) 

 ^ic^ii auf bem 'ij^ianoforte accompagniren faiui, wirb fo 

 frciinblici) beflatfc^t, al6 bie uirtiiofe (Siiiiijeriu. 



2ßeit flvcugci- nimmt e6 bei- Untcirlc()t iinb bn6 ^lu 

 blifum, »Clin cö gilt, ftc^ öffentlich, bae i|l im (Soncerts 

 foalc ober «nf inx Sretevn ju probucircn. Üimgc ^c[l)vt 

 ivrfliefjcn, elje ber oC'^Hng »on bem für feinen eigenen 

 9i«l)m beforgten iJe()rer an baö üic^t ber Deffentlic()fett 

 geführt wirb. -Wan »al^It ju feinem erflen erfct)einen 

 ein Jonftiif, vrelrf)eß er bü auf bie flein|Tc 25orfrf)Iag6s 

 nofc iinöirenbig n?eij5, fnc^t bai ^ublifum oovl;inein gim« 

 flig jn ilimmen, renffirt für iai erflemal, aber (mau 

 «ergebe mir biefen 9lu6bruf) oon jef)n Opfern ber gewinns 

 füd)tigen ^robnction6fnc()t finb in einigen S'ifjven nenn 

 i>evfil)cUen nnb um bie fitiJne 3ii92»b^eit betrogen, bie 

 fie jur SBegrünbung einer tt?eit cl^renocUeren iSteUnng im 

 üeben t)dtten »erwenben fbnnen. 9)?an ge|)t ba6 gefciljrs 

 Iid)e;)iirico eined ^oncertanten;Untcrric^te6 in berii3orauös 

 fejung ein, ba^ ber "lilbept einii eine l)albe '9}^iUion in ber 

 Üonboner SSanE anlegen »erbe, unb »ergibt, ba^ er, »renn 

 ber ffiurf mißlingt , M ein barbenber 2augenicf)tö enben 

 fonne. 3u ben jtünften be6 23ortrage6 gel>brt fo gntöenie, 

 alö gu ben componirenben, unb wir ^aben einen eben fo 

 engen, al6 unn^ürbigen SSegriff von bem QJenie eineö 

 23ortragöfün|llerö , wenn wiv eö bloß auf bie Einlage ju 

 einer Staunen errcgenben fü>rperlii^en Jertigfeit cinfrf)räns 

 fen. ©efejt aber, ein i'ef;rer, welcher cö oerilel^t, (*ons 

 certanten ju bilben, l;abe einen ©(^üler gcfunben, bec 

 feine Fünfllerifd)e ©c^bpfungöfraft in bem 23ortrage folc{)ec 

 2on|lüfe ben^äl^rt, bie er nicfjt felbil ju biegten »ermag, 

 unb ein folc^er 2onfünftIer burd^jie^e (Suropa unter bem 

 (yolbregen unb 3»iaiic^ä«it ber 9)?enge , waß ^at bie mu« 

 fifalifcbe 35ilbung berjenigcn gekronnen , b'u narf) ©tanb 

 unb ^uge iu berfelben berufen finb? 5iicf)tö, alö bat> 



