211 



Eines Tages aber kam ich doch sehr übel an, und dies war am 19. 

 September 1856, wo ich von Umlowils über Grossstrodau um 9 Uhr Abends 

 von einer meiner Exeursionen nach Hause ging : Etwa am halben Wege er- 

 schienen mir twei Irrlichter, ein hohes und ein niedrigem, welche abwechselnd 

 sieb auT- und ab, und dann mit meinen Schritten gleiches Tempo haltend, 

 Torwärtsbewegten. Obzwar ich sie gleich als Irrlichter erkannte, denen man 

 nicht geraden Weges nachgehen soll, da sie gerne dort vom Wege ablenken, 

 wo mehr Sumpfgräben sich befinden, so verwirrte mich dennoch die Fiuster- 

 niss der Nacht. Ich verlor meinen Weg und ging von selbem mehr rechts 

 ab, wo nun noch ein neues Irrlicht hinzukam; in der Meinung, ich sei noch 

 auf dem rechten Wege, ging ich so fort, fühlte aber bald, dass ich in einen 

 Sumpf gerielb. Obgleich ich die Verirrung erkannte, war ich doch nicht im 

 Stande, mich zu Orientiren, ich kam immer tiefer und tiefer und zwar weit 

 über die Knie in den Sumpf; nun getraute ich mich uicht, weder vor- noch 

 rückwärts zu gehen, in der Besorgniss, in einen der dortigen Sumpfgräben zu 

 fallen, stand demnach ein Weilchen stille, um nachzusinnen, welche Seiten- 

 beweguDg die schicklichere wäre; doch auch dies war nicht mit Bestimmtheit 

 möglich. Ich ging demnach vorsichtig links, ohne zu wissen, ob es so recht 

 sei, und gelangle nach angestrengter Mühe endlich wieder auf den rechten 

 Weg. Wahrend jener Zeit aber, als ich mich ganz im Sumpfe befand, 

 rückten die drei Irrlichter ganz nahe an mich heran und machten theils wir- 

 belnde, theils auf- und absteigende Bewegungen. Indessen, kaum war ich 

 auf dem rechten Wege, war Alles verschwunden. 



In demselben Jahre, und zwar am 27. September, als ich an einem 

 schönen und warmen Abende um 10 Uhr von Budweis nach Kaplitz fuhr, 

 beobachtete ich am halben Wege eine ähnliche Erscheinung: In der Gegend 

 von Netrowitz befindet sich ein massig ansteigender Berg, bei dem die Fuhr- 

 leute und Kutscher gewöhnlich absteigen und neben den Pferden gehen : 

 gleich beim Ansteigen des Berges befindet sich links eine sumpfige Moor- 

 wiese, und kaum war der Kutscher vom Wagen gestiegen, ging ihm in 

 schiefer Richtung hart am Rande zwischen der Wiese und der Strasse ein 

 Irrlicht voran, auf welches ich ihn aufmerksam machte. Doch er, mit diesem 

 hier öfters vorkommenden Phänomen bereits bekannt, hieb während des Ge- 

 hens auf das Irrlicht mit der Peitsche ein und ich sah vom Wagen aus sehr 

 deutlich, wie durch diese schwingenden Bewegungen dasselbe gleiches Tempo 

 hielt; der Kutscher wiederholte diese Procedur mehrmals und als er oben 

 am Berge anlangte, setzte er sich in die Kutsche, worauf das Irrlicht plötz- 

 lich verschwand. 



Das Phänomen der Irrlichter dürfte demnach doch nicht so rathselhaft 

 und vereinzelt in der Natur dastehen, wie es von Seite mehrer Naturforscher 



