Y 
5 
NB. Meine aus Belgien unter diesem Namen erhaltenen Exemplare 
sind nur Varietäten von R. aquatilis, 
BR. aquatilis Gren. et Godron (Flora. de France I. 23). Blumen- 
4 
blätter am Nagel gelb, Die borstlich-vielspaltigen Blätter ausserhalb 
‚des Wassers sich pinselförmig vereinigend. Blüthenboden kugelig. 
Blumenkrone 1—2mal so lang als der Kelch, mit 9—41 Adern, 
Griffel kurz, dick, dreikantig. Narbe breit, warzig.  Früchtchen 
ein wenig gedunsen. Blattscheiden zu %/, angewachsen. — 'Va- 
rietäten und Formen sind: R, diversifolius Schrank, R. peltatus 
Schrank, R. Bauhini Tausch, R, heterophyllus Wiggers, Batrachium 
argutum Opiz. R. capillaceus Hoffm. — Synon. R. aquatilis Lin. 
excl. var. ß, y. et. d. — Batrachium aquatile Wimmer FI. von 
Schles.‘ — Durch ganz Europa, 
R. Baudotii Godron (monograf, pag. 14 (18341) Blumenblätter am Nagel 
Bi 9 
gelb. Die borstlich-vielspaltigen Blätter ausserhalb ‘des Wassers sich 
nicht pinselförmig vereinigend, Blüthenboden .ei-kegelförmig. Staub- 
fäden kürzer als der Fruchtknoten. Früchtchen verkehrt-eiförmig, 
seitlich zusammengcedrückt, an der‘ Spitze aufgeblasen. Obere 
Blätter gestielt, fächerförmig ; 3theilig.. Syn. ' Batrachium marinum 
Fries Flor. suec. mantiss. 3 pag. 51 (1842) — Batrachium Bau- 
dotii Schulz. — Frankreich, Skandinavien, 
R. sonfusus Gr, et; Godr. (Flora de France I. 22.) :.Blumenblätter am 
=) 
na»bz 
Nagel gelb. Die borstlich-vielspaltigen Blätter ausserhalb des Was- 
sers, ‚sich nicht pinselförmig vereinigend. Blüthenboden ei-kegel- 
förmig. Staubfäden länger als der Fruchtknoten, Früchtchen nicht 
aufgeblasen. Obere Blätter tief 3spaltig, Lappen keulförmig. — 
Syn. R. tripartitus Nolte, non De €. — R, Petiveri ‚Koch Syn, 
Ed. U. et part., Batrachium confusum Schulz. — R. aquatilis, var. 
d Catalog of brit. plant, III. Ed. — Frankreich, ‚ Brit., Deutschld,, 
Belgien, Spanien. 
I. Gruppe: R, trichophylios Chaix (in Vill. Dauph. I. 335). Blüthen- 
stiele gegen die Spitze verschmälert, ein wenig die Blätter über- 
ragend, Blumenblätter noch einmal so lang als der Kelch, sehr 
hinfällig, schmal verkehrt eiförmig-keulförmig, mit 5—7 Adern, 
Staubfäden 12—15. Griffel ziemlich lang, schmal, warzig. Die 
Blätter kurz, borstig-vielspaltig, im Wasser nach allen Seiten aus- 
gebreitet, ausser dem Wasser sich nicht zu einem Pinsel ver- 
einigend. Blattscheiden geöhrt, zu ®/, angewachsen. — Syn. R, 
paucistamineus Tausch Flora 1834, 525 und Koch Syn. Ed. IL —R, 
trichophyllos Tausch herb. flor, bohem. Nro, 29 (b) Ran,, paniho- 
