26S 



Ortnitng bei bcm Untcvrirfjfe, cmpfTcMt xibtta\l ble 

 SSefiiiig bcr (Belb\M)&tiQUit tti ©ciiteö, imb briiijjt auf 

 bie SSeibriiigung cna;f(opdbtfcf)cr a^orfeuntniffe , imvic» 

 fern fte bei- S»9<»b nngcmefTen (I"b. ^(laraftciiflifd) i|T 

 fein ßifev für bie Siegel, bap ©adbfcnntnilfe mit ben 

 ©praffifctuUutffoii ipmib in ipanb gehen fcWen, fo n?ic bie 

 yiufd^iuiung bcm SBorte itberaU vorangcben müJTe ; bal;er 

 verlangt er »or allem bie allfeitige Ucl>nng bcc ©innc, 

 bann beö ©ebäd^tniffcö, bann beö 33eriTanbeö unb ber 

 aJernunft; baber verwirft er anc^ bai i'cl^rcn bnrd^ 6lo^c 

 Sluctontcit , cl)M Slnfd^annng unb ol^ne :^ar|lellung ti6 

 ßaufalneruö ber ;t)ingc, unb legt ben ßct;rern unter an» 

 bern bie golbene 9?cgel anö ^erj : ,,Docendi sunt homi- 

 nes , quantum inaxime fieri potest , nou e libris sapere, 

 sed e coelo , terra , quercubus et fagis , i. e. uosse et 

 ecriitari res ipsas, non de rebus tantum alienas observa- 

 tiones et testimouia." 3Ba§ bie Crlemung ber ©prad^en 

 Betrifft, empfüetjlt er por allem baö grammatifd^e ©tu» 

 bium ber eigenen 9)?utterfprarf)e, be»or man jtc^ an eine 

 frembe wage, fci^reibt aud) l;ier einen naturgemäßen <Sti\s 

 fengang vor, unb lel;rt ben ^aratleliömuö bcc ©arfjen 

 unb ber @prad)e fletö im 2lugc ^el)altcn. 



(Sine tt)eilweife Ülnroenbung biefer ©runbfdäe ga& (Jo* 

 meniud im 3. 4631 in feiner ,,Janua liuguarum reserata" 

 (jerauö, tvorin er in taufenb größeren unb Heineren ©ds 

 gen einen 3«^»!griff beö OiDtr;n?enbigflen fowol^l ber latci* 

 jiifc^en ©prarfic alö auc^ enct)flopdbifd;er SSorJ^enntniflTe 

 nac^ ben ^Bebiu-fniffen ber Sngcnb lieferte. :£)er aufjeror« 

 bentlic(>e SBeifall, ben biefeö 2Bcrf fanb , unb ber niitt 

 allein bie ern?artung , fonbern felbft bie SBi'infcfie unferd 

 fe"Dmeniuö übertraf, i(l befanut '•''); nidjt fo bie Sbee, 



*) <2« rourte nfcerall in tie ©dtitfen eingcfübrt , unjafeli^emal 

 ««(^((etruft , in alle europaifc^e unb »ier oüatift^e ©vradjcn 

 ui'erfejt u. f. to. i^ie crflen liebe rfcjungen deforfltcn: 



