264 



vtelc^e bem SÖevfe baö ©afe^n gab , iinb bcn SJcrfaffer 

 aucf) bie UnpoUforamenljeit beßfclbeu fiU;Ien lie^. ©iefe 

 Sbce war üon bem ^araUcIiömuö bcr mcnfc{)Itcf)cn ^cnnt« 

 niJTc unb ber ©prad^e entlehnt. Sitte ©ebanfcn, SSegriffe 

 unb SSorftettiuigcn beö ?0?cnfd^en (fo badete C^omeniuß) 

 fpiccjeln fid) in feinen 2Bovten ab ; unb ber ganje Umfang 

 ber @prarf)e fet) in atten feinen 9?aancen ein treuer unb 

 »ottflänbiger ©piegel beö gcfammten menfd^Iid^cn SCBifs 

 fenö. @D mt aber bie Dbjecte beö Söiffenö in einer ura 

 fprünglirf)cn reetten SSejietjung unb 25erbinbung ju etnan» 

 ber (lel)en , fo fep eö aurf) berfclbc galt 6ei ben S3egriffen 

 unb ben 2Borten. 5Benn e6 alfo gelange, ba^ ganje 

 ©pracfigebict , nad^ biefer ölnftd^t , in feinem urfprüngli« 

 d^en, burc^ bie Dbjecte beö SCBifTenö bebingten, Swfam* 

 ntenf^ange , aufjufalTen unb barjuftetten , fo ^ätU man bat 

 mit ai\ä) ben ©d^liilTel jum gefammten menfd^Ii(ten ^öifs 

 fen geliefert. ;5)aö SBerf, worin bicfeö geleistet njerben 

 foUte, nannte ^omeniuö feine „^anfop(;ie"; tt5elc^e alfo 

 mit ber ßnci^nopiibie in einem gewiffen (Sinne gleid^* 

 bebeutenb ijl-. 



S)er eifrigfle 93erel;rer beö ßomeniuö, ©am. ipart« 

 lieb in £onbon, ber bie Janua linguarum bereite »or 

 bem 3- i633 inö ßnglifcfje itbcrfest l)attt, »erlangte »on 

 il)m eine umfl-änbUdfje (Erörterung unb Seftimmung biefer 

 panfop(;ifd^en 3bce. (Someniuö fd^ricb f[« «nb fanbte jie 

 t()m; worauf ipartlieb bie 3lbf;anblung , o^ne ^öorwiffen 

 beö Sjerfafferö , juerjl im % 1637 su Orforb unter bem 

 Slitel: „ConatuumComenianorum preeludia", bann 1639 

 in ßonbon alö „Pansophiae Prodromus" brufen liep. 

 Siefeö f&nd) maci^te M ben ©ele^rten in aUtn ßdnbern 



ßomeniuö fclbjt in« 236^ttiif(^c , Sol&flnn Sßocf)inger in« 

 Scut)"d)c, ainfcrea« 2Bengiergfy inö •pofnifd)c, 3o6.9lncorfln 

 ing graiijöfifdic, ©am. ^artlieb ind ßnglifc^c, "Petcr @o^ 

 liui tng Slrakifi^e. 



