man das Receptaculum seminis als Bursa copulatrix zu bezeich- 

 nen habe, wie es Simroth will, kann ich nicht verstehen, und 

 behalte daher den alten eingebürgerten Namen bei. Auch in der 

 Bezeichnung der einzelnen Teile des männlichen Organs folge 

 ich aus praktischen Gründen derjenigen von Wiegmann resp, 

 Hesse. Auf die Unterscheidung von Epiphallus und Penis, wie 

 es Pilshry (1894) tut, mußte ich für meine Messungen verzichten. 

 Bei den von mir untersuchten Arten sind diese beiden Teile nicht 

 immer so scharf zu trennen und gehen oft ganz allmählich in 

 einander über. Hingegen war eine Zweiteilung gegeben durch 

 die Insertion des Penisretraktors und meine Maße beziehen sich 

 auf einen vorderen Teil vom Atrium genitale bis zum Retraktor, 

 ferner auf einen hintern Teil, vom Retraktor bis zur Mündung 

 des Vas deferens, und auf das Flagellum, Diese Maße und ihre 

 Verhältnisse zu einander geben wertvolle diagnostische Merk- 

 male für unsere Arten. 



Es hat sich indessen gezeigt, daß nicht alle Teile im selben 

 Maße für die Artdiagnose verwertbar sind. Einige, wie Zwit- 

 terdrüse, Eiweißdrüse, Spermovidukt, Vas deferens und beson- 

 ders der Penisretraktor variieren innerhalb der Art ganz be- 

 trächtlich. Schon konstanter sind Zwittergang, Stiel und Blase 

 des Receptaculum seminis, Uterushals, Vagina und Atrium geni- 

 tale. Gute diagnostische Anhaltspunkte geben Pfeilsäcke, Glan- 

 dulae mucosae, Penis, Epiphallus und Flagellum; das Beste bie- 

 ten aber immer die Pfeile. 



Die äußere Geschlechtsöffnung liegt auf der rechten Körper- 

 seite, etwas hinter und unterhalb der Basis des großen, rechten 

 Ommatophoren, Die Entfernung ihres oberen vorderen Randes 

 von der Basis des rechten Augenträgers variiert bei meinen 22 

 Exemplaren von 0,8 — 1,2 mm. Der Durchmesser der Oeffnung 

 beträgt am toten Tier 0,8 — 1 mm. Die Umgebung ist wie die 

 ganze Seite und die vorderen zwei Drittel des Rückens dunkel- 

 grau gefärbt. Nach innen erweitert sich die Oeffnung etwas zum 

 Atrium genitale, einem gemeinsamen Stück des männlichen und 

 weiblichen Genitaltraktus. Die Variationsgrenzen liegen hier 

 zwischen 0,7 und 1 mm, sowohl in der Breite wie in der Länge, 

 Bei einem Exemplar fand ich etwas größere Verhältnisse, näm- 

 lich 2,3 mm Länge und 1,4 mm Breite. Ebenso war die Vagina 



2* * 19 



