— 375 — 



» et au nombre de trois pour la feuille moyenne du trèfle, plus 

 » petites et plus nombreuses pour les feuilles latérales. Les cellules 

 » de la feuille médiane se terminent intérieurement en libres ; ces 

 » dernières vont s'insérer sur une coupe cbitineuse qui surmonte 

 » l'œsophage. Les cellules des feuilles latérales se prolongent égâle- 

 » ment en libres, mais ces fibres se prolongent obliquement et il 

 » nous a semblé qu'elles s'inséraient, en se croisant avec elles du 

 » coté opposé, en un point des lèvres médianes... Les lèvres 

 » dorsales sont presque exclusivement chitineuses. Cependant, immé- 

 » diatement au-dessus de la base... on voit sur la ligne médiane un 

 » espace circulaire d'apparence pulpeuse, que nous croyons être la 

 » région d'insertion des libres obliques que nous avons décrites dans 

 » les lèvres latérales. » 



Nos observations sur VH. orestiœ nous ont conduit à des résultats 

 un peu différents de ceux que nous venons de transcrire. Et d'abord, 

 nous n'avons pas reconnu les éléments cellulaires en petit nombre 

 dont parle Pf:RRiER ; dans notre espèce, la masse charnue qui s'in- 

 sère à la face interne des quatre lèvres est formée d'un tissu de 

 fibres, de nature musculaire sans aucun doute qui, vu de face, 

 semblent disposées en éventail ; nous avons vu, avec la plus grande 

 netteté, d'importants faisceaux de ces fibres se détacher, aussi bien 

 des lèvres médianes (lèvres dorsales de Perrier) que des lèvres 

 latérales, pour aller se perdre dans la couche musculaire longitu- 

 dinale du corps, tandis que de gros cordons formés de ces mêmes 

 éléments, allaient s'insérer sur la portion initiale et de nature 

 cbitineuse de l'œsophage. Il est également certain que d'autres 

 libres, provenant de cette masse charnue qui s'insère à la face 

 interne des quatre lèvres, vont se rendre aux lèvres voisines, ce qui 

 doit les maintenir rapprochées entre elles et s'opposer à leur écar- 

 tement. Perrier a cru observer ce dernier fait sur VH. arinata. La 

 fig. 4 (pi. YII) qui représente une lèvre médiane vue de coté, montre 

 que, contrairement à ce qui se passe d'après Perrier chez 1'//. 

 arinata, il existe, derrière cet organe, une masse musculaire assez 

 volumineuse, bien qu'elle soit moins puissante et occupe un espace 

 plus restreint que celles des lèvres latérales; on voit de plus, dans 

 notre dessin, que les lèvres médianes ne sont pas simplement le 

 point de rencontre des faisceaux musculaires qui se détachent des 

 lèvres latérales, mais qu'elles émettent des faisceaux propres se ren- 



