618 Appendix. 



One Hundred and Seventeen Words in Thirty-three 



English MONKEY. MOON. MOSQUITO. MOTHEE. 



1. Malay Mfinyeet Biilan Nyamok Ma 



2. Javanese Budesa Wulan Nyamok Mbo 



6. Bouton > g (jgiebes / ^*^'^^ ^'-^'* Bur6tok Inand 



7. Salayer/ ' . . . . -^ Ddre Bulan Kasiaili Undo 



16. Menado^ . Bohen Bulrang Tenie Inany. . . 



IT. Bolang- V N. Celebes. . . | ^^^.^^ wura Kongito Leyto. . . 



hitam ) 



IS. Sanguir, Sian Babah Buran Tuni Inungi 



19. Salibabo Burang 



20. Sulals Mia Fasina Samdbu Nieia 



21. Gajeli \ / Keasi Biilani Suti Indmo 



22. Wayapo \. Bouru. < Kess Fliulan Mumun Neina 



23. Massaratty ) ( Fhulan Seugeti Neina 



24. Amblaw Kess Bular Sphure Ina 



26. Tidoi-e Mia O'ra Sisi Yaiya 



29. Gani I m 1 / ^°^ ^^^ ^*°^ Mamo 



31. Galela / ' \ Mia O'sa Gumoma Ma6wa 



.S2. Liang "1 a Sia Hulanita Sene Ina 



33. Morella >> Aruka Hoolan Sisil Inao 



34. Batumerah j -g Kess llulani Sisili Inao. 



35. Lariki ! ^ Eua Haran Sun Ina.. 



36. Saparua Rua Phulan Sonot Ina.. 



37. Awaiya 



38. Camarian 



39. Teluti 



40. Ahtiago and Tobo 



41. Ahtiago (Alfuros) 



42. Gah 



Keai Phulani Manisie Ina. . 



Kesi WulAni Senoto Ina. . 



Luka Hidno Sum6to Inaii. , 



Lukar Phulan Minis Aina. 



Meiram Melim Mania Inai . . 



Lek Wuan Umiss Nina. , 



43. Wahai j Yakiss Hulan U'muti Ina... 



45. Matabello L6hi Wiilan U'muss Nina. 



46. Teor Lek Phulan Rophun I'na . . 



49. Mysol Pet Kamumus Nin.. 



50. Mysol N4h Owei Nin. . , 



59. Baju. Mondo Bulan Sisil MAko . 



English POST. PBAWN. eain. eat. 



1. Malay Tieng Udong Hujan Tikus .., 



2. Javanese Soke Uran Hudan Tikus .., 



6. Bouton) g cgiebes / Otiiko MelAma Wa6 Bok6ti .. 



7. Salayer) " ( Palayaran Doon Bosi Blaha... 



10. I^enado) ^.^^. ^ ^^^. ^^^^^^^ _ 



Wtamr ^ P'^"*^™" Ujang-, Oha Borabu.. 



IS. Sanguir, Sian Dihi Udong Tahiti Balango . 



19. Salibabo Pari-arang Urong 



20. Sulu Is H'ii U'ha Huya Saafa . . . 



21. Cajeli ) ( Ateoni Ulai Ulani Boti 



22. Wayapo >• Bouru. ^ Katehan Uran Dekat Boti 



23. Massaratty....) ( Katfiheni Uran Dekati Tikuti .. 



24. Amblaw Ilampowne Ulai Ulah Pue ... . 



26. Tidore Ngasu Burowi Beasar Miiti 



29. Gani ■»,,., , < Li Nike Ulan Luf 



31. Galela i ' \ Goling4ao . . . . D6dl Ilura Lupu.... 



