x RS 
le mode de développement du champignon à l’intérieur de l'hôte 
et son influence sur le protoplasme et le noyau cellulaires. 
Le champignon que l’on trouve, sans exception, dans toutes les 
racines dès qu'elles ont atteint un centimètre de longueur, ne pos- 
sède avec l'extérieur que des relations qui sont très irrégulières 
et qui, par conséquent, ne peuvent être considérées comme indis- 
pensables à sa nutrition. Les jeunes racines latérales sont conta- 
minées par le Rhizome plus âgé, déjà infecté par le champignon. 
Ce sont, exclusivement et sans aucune exception, les trois ou 
quatre premières assises de cellules sous l'exoderme qui sont 
bakitées par le champignon ; dans le rhizome et dans la tige, on 
trouve jusqu'à six assises infectées. 
Le champignon, dès son entrée dans 12 cellule, se dise en 
hyphes à peu près d’égale épaisseur sans être influencé par l’âge 
de la cellule. Ces hyphes paraissent parcourir la cellule en tous 
sens, sans aucune règle, et ne pas être attirées par le noyau. 
Le champignon se différencie dans les cellules des racines en 
deux formes bien nettes et restant bien différentes dans tout le 
cours de son développement sans jamais présenter de transilion 
entre elles. 
Dans les cellules hébergeantes, jamais le champignon ne dégé- 
nère ; il se présente sous forme d'hyphes à parois épaisses, formant 
une sorte d’anneau à l'intérieur d2 la cellule et envoyant vers le 
centre des hyphes-suçoirs plus fines qui traversent toute la cellule 
et dont les parois minces paraissent destinées à laisser passer les 
matières nutritives (PI. COXIV, fig. 6). 
Dans les vieilles racines, on remarque que les hyphes-suçoirs 
enveloppent les hyphes en anneaux, se pressent les unes contre les 
autres et finissent par perdre leur lumen, formant par leur cohé- 
sion parfaite un revêtement protecteur permettant à ces hyphes en 
anneau de survivre à la racine (PI. COXIV, fig. 10-15). Ces sortes 
d'hyphes sont comparables aux kystes et aux sclérotes, car leur 
épaisse enveloppe les rend aptes à passer l'hiver et à reprendre au 
printemps une vie nouvelle pour infecter de nouveaux plants de 
Neottia. 
Dans les cellules digérantes(f. 7),le champignon dégénère toujours. 
Les hyphes à parois minces, riches en protoplasma, pénètrent et se 
développent dans les cellules en pelotes épaisses (F. 8). Elles meurent 
bientôt, telles quelles, ou -bien après avoir accumulé en elles des 
albuminoïdes. Leur contenu se déverse dans la cellule, leurs restes 
sont pressés l’un contre l’autre en une masse informe (fig. 9) qui se 
réunit à une partie du protoplasma de la cellule pour former un 
produit inerte et inaltérable (1) qui parait constitué par une matière 
analogue à la cellulose. 
Les cellules digérantes forment la première et la dernière des 
assises habitées par le champignon dans la racine, les cellules 
hébergeantes formant les assises moyennes. Dans le rhizome, celte 
différenciation se produit sans règle. 
(1) On trouve aussi un troisième commensal, un champignon parasite qui vit surtout 
aux dépens de ces masses agglutinées inutilisables par les deux autres êtres vivant en 
symbiose. 
