,S80 P'ranz Heselhaus, 



Besonders hervorzuheben sind die vielfachen Verdienste Janet's am 

 die Biologie und Anatomie der Wespen. Wir werden mehrfach auf 

 ihn zurückkommen, zumal auch wegen seiner systematischen Durch- 

 arbeitung der Ameisendriisen (1898). 



Es liegt in der Eigenart des Gegenstandes, daß der einzelne 

 anmöglich die ganze Literatur, die in Bienenzeitschriften und Bienen- 

 büchern versteckt liegt, überschauen kann. Dazu kam im letzten 

 Jahre die Schwierigkeit des literarischen Verkehrs, sodaß mir 

 manches Wertvolle entgangen sein mag. Für entsprechende Mit- 

 teilungen werde ich sehr dankbar sein. 



Die konsequente Benennung der verschiedenen Drüsensysteme 

 bietet einige Schwierigkeit. System I, II usw. sagt gar nichts. 

 Diese Benennung ist seit Schiemenz' Zeiten auch kaum recht ge- 

 braucht worden. Bordas hat eine sehr natürliche Bezeichnungs- 

 weise. Er benennt die Drüse nach der Stelle, wo er sie antrifi't. 

 Supracerebral-, Thorakal-, Sublingualdrüse usw. Aber dieselbe Drüse 

 kann bei verschiedenen Tieren eine verschiedene Lage haben. Auch 

 in der Bezeichnung der Lage sind Bordas manche Inkonsequenzen 

 and Ungenauigkeiten unterlaufen, so daß man seine Namen nur mit 

 Vorsicht gebrauchen darf, Janet (1898, p. 5) wendet sich nicht 

 mit Unrecht gegen diese Bezeichnungsweise, er selber benennt die 

 Drüsen nur nach ihren Mündungsstellen, d. h. nach der morphologischen 

 Lage der Punkte, von denen aus sie gebildet werden. Das läßt 

 sich vielleicht bei der Ameise durchführen, hat aber bei der Biene 

 wieder Schwierigkeiten. Die Drüsen, die im Thorax liegen und 

 welche den Spinndrüsen der Larven entsprechen, münden auf der 

 Unterlippe und heißen danach bei Janet glandes labiales. Aber 

 an genau derselben Stelle mündet bei Bombus das System V, das 

 in der Zungenbasis liegt und ferner hörten wir schon, daß das im 

 Hinterkopf gelegene System II vom Ausführgange der Thoraxdrüsen 

 aus angelegt werde. Soll jetzt dieser ganze heterogene Komplex 

 Labialdrüse heißen? Ich will das jANET'sche Prinzip im allgemeinen 

 gelten lassen, möchte mir aber die Freiheit wahren, auch die ein- 

 zelnen Abschnitte der Labialdrüse leicht verständlich bezeichnen 

 zu dürfen. So rede ich von Pharynxdrüsen, Mandibel- 

 drüsen nach Janet, aber auch von Thoraxdrüsen, Hinter- 

 kopfdrüsen, Zungendrüsen usw. Am richtigsten wäre, wohl 

 «ine Bezeichnung der Drüsen nach ihrer Funktion, deshalb rede ich 

 natürlich von Giftdrüse, Brutdrüse, aber wir sind noch nicht so weit, 

 von allen Drüsen eindeutig die Funktion angeben zu können, und 



