— 6 — 



Emhryon v. H. de Gf. v. Spcc. Long. 0,37 inm., rcni aboitif. 



L'aire embryonnaire, de forme ovale, piesente dejä nettement im sillon 

 median, 6bauche de la ligne primitive. 



Un point nous parait douteux dans cet oeuf : la position de l'aire embryon- 

 naire, dont le plan est perpendiculaire (radiaire) ä la snrface interne du chorion. 

 Ce fait ne cadre pas avec ce quc nous avons observö dans les ceufs plus jeunes 

 et ce que nous retrouverons ä nouveau dans les plus äges: le parallelisme des 

 deux surfaccs, choriale et embryonnaire. Ceci nous engagc ä laisser, jusqu'ä 

 plus ample informe, cet embrj'on en dehors de la serie normale. 



Embryon Grosser. Long. 0,67 mm., ceuf abortif (traumatisme). 



L'aire embryonnaire ovalaire montre nettement une ligne primitive et 

 un canal neurenterique, se prolongeant au dessous par un canal chordal. Un 

 dcbut de modelage est indique par la flexion de l'cmbryon au niveau du canal 

 neurenterique (CN); l'embryon, dans son ensemble, forme un angle obtus, large- 

 ment ouvert, avec la direction du pedicule abdominal (angle a); l'embryon 

 est dirige plus ou moins parallelement ä la surface choriale (fig. 2 C). 



La comparaison de cet embryon avec les embryons Peters et Fetzer 

 montre que la croissance et la differenciation des parties se sont effectuees en 

 conservant, jusqu'ici, les rapports primitifs, caracteristiques des plaques pri- 

 mordiales; tout le modelage se borne ä un debut de flexion qui s'est dessine 

 au niveau du canal neurenterique (CN), par suite de la proliferation intense, 

 qui se produit ä ce niveau et qui se traduit par l'apparition de protuberanccs 

 caudales tres nettes; cette flexion, meme, parait avoir ete considerablement 

 exageree par l'accident, qui a dechire la region de la ligne primitive et qui 

 semble avoir refoule l'origine de l'allantoide (A) dans le sens cephalique et 

 ventral. II est possible de ramener, graphiquement, Tallantoide ä la position 

 cju'elle devait occuper primitivement (^4'), en lui faisant decrire un trajet 

 en arc de cercle autour d'un centre (x), situe ä la base du pedicule abdominal 

 (fig. 2, C I et C 2). L'embryon, reconstitue graphiquement sur ce nouveau 

 Schema, est beaucoup moins flechi et ressemble davantage ä l'embryon Frassi, 

 plus äge. Nous discuterons, ä propos de ce dernier embryon, la normalite 

 de ce Schema corrige, par la comparaison des valcurs angulaires. 



Signaions enfin la prösence chez l'embryon Grosser d'un long tractus 

 mesodermien, unissant le pole de lav^sicule ombilicale au chorion, et contenant 

 diverses formations epitheliales, d'origine entodermienne, d'apres Grosser. 



Embryon Strahl-Bencke. Long. 0,75 mm., oeuf chirurgical (curcttage 

 'therapeutique). 



Chez cet embryon, la differenciation de l'aire embryonnaire est beaucoup 

 plus avancce; on distingue dcjä nettement la region de la ligne primitive et 

 Celle de la future plaque neurale; ces deux zones sont directement dans le 

 prolongement l'une de l'autrc. 



