— 23 — 



completeinent recouibe en S, s'etend de la 3^ ä la 8^ paiie de somites; le sinus 

 veineux ( S V) correspond ä la 4*^. Ouatre f entes branchiales sont creusees 

 dans l'ectoderme (il y a quatre poches entodermiennes). 



L'enroulement de la queue est tres serre, de teile sorte que le canal allan- 

 toidien et le pedicule abdominal se dirigent ä leur origine dans le sens dorsal 

 et dessinent un large arc de cercle, pour se prolonger, du cote caudal, vers le 

 chorion. Le pedicule vitellin est tres etroit; il correspond au g^, lo"^, ii^ paires 

 de somites; la vesicule ombilicale est dirigee obliquement dans le sens ventral 

 et caudal. 



La comparaison des embryons Pfannenstiel III et Meyer 300 demontre 

 (fig. I2ß): 



1. que l'ensellure dorsale s'est completement effacee, en meme temps que 

 la flexion generale du corps de l'embryon s'est accentuee; la courbure dor- 

 sale dessine, avec les enroulements de la tete et de la queue, la torsion spirale 

 caracteristique des Stades suivants; 



2. que l'allongement dorsal et l'enroulement de la tete ont ete accom- 

 pagnes, comme precedemment, d'un glissement des organes dorsaux (somites, 

 canal neural, neuromeres) et du pharynx vers l'extremite cephalique; ce glisse- 

 ment a entraine la i^ paire de somites en avant du coeur et change, par conse- 

 quent, la position relative de celui-ci; 



3. que le cceur n'a pas ete, en realite, deplace dans le sens caudal; la distance, 

 qui separe le sinus veineux (5 F) de l'orifice du canal allantoidien (.4) est presque 

 la meme dans les deux embryons: le coeur a acheve sa flexion en S, en mainte- 

 nant le sinus veineux comme point fixe; la tete s'est enroulee autour du coeur; 



4. que l'enroulement de la queue s'est resserre (angle t), autour de l'orifice 

 de l'allantoide (A) dans le cloaque, qui a servi de centre de pivotement; 



5. que le mouvenient de bascule du corps de l'embryon, dirige dans le sens 

 ventral et commence au stade precedent, s'est presque acheve; le pedicule 

 abdominal decrit un demi-cercle complet, autour de la region caudale; Taxe 

 du corps du l'embryon (axe II) et la direction moyenne du pedicule abdominal 

 fönt un angle de 260° env. (angle d). 



Embryon Wolff II, NT. 8. Long. 3,7 mm., oeuf abortif. 



Cet embryon, de 23 somites, represente un stade tres voisin de celui de 

 l'embryon Meyer 300. Cependant, sa torsion s])irale est beaucoup plirs pro- 

 noncee, surtout au niveau de la partie caudale, tandis que sa courbure dorsale 

 a une allure particuliere, qui le distingue nettement des autres embryons (fig. 13). 

 La region cephalique est relativement peu enroulee, mais flechie brusquement 

 sur le coeur, au niveau du sinus veineux (SV). Les somites ne sont malheureuse- 

 ment pas marques sur le dessin des Normentafeln de Keibel. D'apres les 

 rapports du cceur avec les neuromeres et les organes de la tete, ce dernier semble 

 occuper une position beaucoup plus cephalique que chez l'embryon Meyer 

 300; la region des neuromeres est, il est vrai, tres etendue. La partie moyenne 



