Ce tableau nous montre déjà dans quelle mesure les Sardinettes natives peu- 

 vent varier de taille durant l'année. Il faut compléter ces indications en remar- 

 quant que des pontes plus précoces, fort probables, en janvier et février, doivent 

 introduire au milieu de ces bandes, à partir de mai et de juin, des Sardinettes 

 plus grandes de i ou de 2 centimètres. Telle est bien d'ailleurs la nature des 

 Sardines de l'année que l'on capture aux Issaugo, soit au Canoubier, soit au Châ- 

 teau-d'If, ou autour des îles. Il faut noter encore que nos pêcheurs à l'Issaugo 

 déclarent distinguer dans leurs coups de filet, les Palailles et les Sardinettes 

 nées et élevées dans le golfe de Marseille, de celles qui arrivent à partir de mai de 

 la côte orientale voisine. En 1890, le 30 mai, les premières Palailles de 7 à 8 

 centimètres ont été prises par les Issaugo, au poste de Tiboulen de Maïré 

 C'étaient des poissons maigres, tandis que les natives sont trapues, pèsent beau- 

 coup plus, « et montrent sur les pièces operculaires une tache jaune plus mar- 

 quée ». J'avoue n'avoir pas toujours pu exactement saisir ces différences. Le^ 

 déclarations des pêcheurs que j'enregistre, prouvent du moins qu'ils admettent la 

 ponte de la Sardine dans nos parages. 



Je veux encore observer que l'apparition tardive de poutines nues en juin 

 donne l'explication des Sardinettes atteignant à peine 8 à g ou 10 centimètres en 

 janvier. Enfin je dois constater que, dès le moment où la taille de 12 ou 13 centim 

 a été atteinte, la croissance de la Sardine semble se ralentir ou au moins être 

 employée plus encore au grossissement qu'à l'allongement. Le poisson de 13 

 centimètres prend ainsi bientôt, à partir d'octobre, l'apparence d'une belle 

 Sardine et il devient malaisé de le distinguer, les différences de taille n'étant plus 

 aussi sensibles, des Sardines plus vieilles. 



On comprend comment au bout de peu de mois cette distinction ne pourra 

 plus être faite, à moins que l'on attribue une signification de jeunesse à la 

 maturité sexuelle retardée que l'on constate chaque année au printemps. Je ne 

 voudrais rien dire déplus catégorique à ce sujet; mais je ne garderai pas la 

 même réserve au sujet de la reproduction de la Sardine. Mes observations me 

 paraissent aujourd'hui assez avancées et assez significatives pour déclarer que les 

 œufs de la Sardine sont flottants et que le golfe de Marseille est une région 

 principale de ponte, comme les golfes de Naples, de Gênes, d'Antibes, etc. 



Le professeur Pouchet soutient, pour l'Océan, une idée bien différente à 

 laquelle il devra sans doute renoncer un jour ; car, dans des parages bien plus 

 septentrionaux que Concarneau, à Plymouth, l'un de nos confrères qui vient de 

 s'affirmer d'une manière magistrale par une belle monographie de la Sole (i), 



(i j Treatise on the comnion Sole consiJered bath ai an organiun and as a commodit-j (Marine Biolog'ual 

 Association ofthe united Kingdon.) 



