— t) — 



II est àro\t,mijtrau dré, lorsqu'il arrive, sans variations fréquentes, du N.-O. Il est 

 dit « intérieur, » mislrau intré, lorsqu'il souffle « davantage de terre, » du N.-N.-O. 

 Il peut être plus « du large », mistrau lar,0.-N.-0. Sa force estle plus souvent 

 telle que les bateaux de faible tonnage de notre golfe, ne peuvent que difficilement 

 gagner l'abri des îles Pomègues et Ratoneau, pour rentrer au port, s'ils sont 

 surpris sous le vent de Pianier. La largade, vent d'Ouest, est aussi capable 

 d'interrompre la pêche, moins fréquemment cependant que le mistral et que les 

 vents d'Est, levant dré. Est droit, eteissero, E.-S.-E. Les vents du S. -O., labé, %ont 

 plus rares et ordinairement moins rudes. Ce sont ces vents toutefois qui, en 

 automne principalement, mais aussi en hiver, comme suite de graves tempêtes 

 dans le golfe du Lion, nous amènent des mers absolument démontées, des vagues 

 improbables, dangereuses pour les embarcations ordinaires, alors même qu'elles 

 naviguent prudemment à bonne distance des côtes. Avec la mer du S.-O., les 

 abords du port de Marseille n'offrent pas un abri certain : aucune des anses de la 

 rade ne peut servir de refuge et les barques sont compromises, partout où on ne 

 les tire en terre. On s'est préoccupé de ce danger qui compromet aussi bien les 

 pêcheurs du vieux port de Marseille que ceux de la banlieue. Il y a depuis quel- 

 ques années un petit port à Sausset dans le N.-O., on en réclame un autre à 

 Carry, celui de l'Estaque doit être amélioré. Il conviendra aussi de faire quelques 

 constructions dans la région S.-E., des Catalans à Maïré, ou les sinistres se 

 produisent précisément chaque année, aussi bien avec les vents d'Est qu'avec les 

 S.-O. et le mistral. 



Les vents du S. vrai sont rares et négligeables. S'ils soufflent en été, ils favori- 

 sent les déplacements des pêcheurs. Les vents opposés du Nord, tramountano, ceux 

 aussi du N.-E., orsuro, doivent également être rangés dans les exceptionnels. Ce 

 sont des vents frais d'hiver, redoutables s'ils s'établissent avec force, car ils sont 

 alors accompagnés d'un abaissement considérable de la température. L'hiver de 

 l'année écoulée a été précisément aggravé par ces vents du massif montagneux 

 alpin, que nos paysans de l'intérieur des terres nomment, eux, la mottntaniéro. 



A ces vents « majeurs » correspondent quelques vents « mineurs » qui sont à 

 vrai dire des « brises de terre » et des « brises de mer. » Le vent lar, brise du 

 large, d'Ouest à S.-O. et N.-O., succède en été, vers dix heures du matin, au 

 gregau (i), vent de terre qui s'établit vers le milieu de la nuit et dont la direction 

 principale dans notre golfe est celle du N.-E., c'est-à-dire de Vorsuro. Ces vents 

 mineurs qui peuvent dans le golfe avoir une assez bonne force pour favoriser les 

 dragages, les pêches au chalut, aux arts traînants, sont les vents de périodes de 

 beau temps. 



( I ) Lire gregaou, la diphthongue provençale au, aou, de même mistraou. 



