l3o HISTOIRE DES MOLLUSQUES 



Thétie (trfioç) est sans stries et lisse; l'ouverture des Pinnes 

 (irfvvvj) est mince, et celle des Huîtres (oa-rpsov) est épaisse ; le 

 Lépas (Xercàç) est univalve et lisse; mais la Moule (jjùîç) est 

 bivalve et lisse ; ses coquilles peuvent se fermer complète- 

 ment ; quant au Solen (œwXyjv) et au Gland (jâaXavoç), ils ont 

 la coquille lisse et elle ne se ferme que d'un côté. La Conque 

 (y.oyxcç) tient de l'une et de l'autre espèce.» Et plus loin : « Les 

 Conques, les Chames, les Solènes, les Peignes prennent tous 

 leur accroissement dans les fonds sablonneux ; mais les Pinnes 

 s'attachent droits avec leur byssus. » 



L'histoire de la Pinne et de son gardien est ainsi rappor- 

 tée (i). « Pamphile d'Alexandrie (2) dit, dans son Traité des 

 noms, que ce gardien y naît avec elle. Chrysippe de Soli nous 

 apprend, dans son cinquième livre sur Y Honnête et la volupté, 

 que la Pinne et son gardien (mvvo<pt5Xa£) se prêtent un mutuel 

 secours, et ne pourraient pas subsister séparément. La Pinne, 

 ajoute-t-il, est un coquillage et le Pinnotère (ziwcT^pïjç) un petit 

 Cancre ; la Pinne, après avoir ouvert ses valves, se tient tran- 

 quille, attendant les petits poissons qui y entrent; le Pinno- 

 tère, qui se trouve là, mord la Pinne, pour l'avertir lorsqu'il 

 y est entré quelque chose ; la Pinne, mordue, ferme aussitôt 

 ses valves, et ils mangent en commun ce qui se trouve ainsi 

 pris. » 



Voici encore quelques indications spéciales relatives à des 

 distinctions de formes dont il n'est pas fait mention dans Aris- 

 tote (3). Diphile (4) écrit ceci sur les autres coquillages : « Parmi 

 les Chames (xYjjxal) qui se trouvent dans les rochers, les unes 

 sont petites.... on les met au rang des Huîtres; les autres 



(1) Athénée, Deipnos., liv. III, chap. xi. 



(2) Pamphile ou Pamphila, savante Égyptienne, née à Epidaure, suivant 

 Suidas, dans le I er siècle avant J.-C. 



(3) Athénée, Loc. cit., liv. III, chap. xn et xm. 



,''4) Diphile, poète Athénien, vivait vers 3 10 avant l'ère chrétienne. 



