l52 HISTOIRE DES MOLLUSQUES 



habite dans la terre, (les escargots ne vivent pas d'herbes ; ils 

 sont unis entre eux en formes de grappes. Il y en a aussi une 

 autre espèce moins commune, qui se couvre avec un opercule 

 adhérent, de même matière que la coquille. Ceux-ci vivent 

 toujours sous la terre ; jadis on n'en trouvait qu'aux environs 

 des Alpes-Maritimes ; maintenant on commence à les déterrer 

 aussi dans le territoire de Vélitres (i) ; toutefois, les plus re- 

 nommés sont ceux de l'île Astypalée (2). Enfin, parlant des 

 Hélices d'Afrique, il en distingue de grosses et de petites ; il 

 ajoute: «Il y a des escargots blancs [candidœ cochleœ) petits, 

 allongés, que l'on voit errer de tous les côtés (3). 



Il est bien difficile, on le comprendra sans peine, de pré- 

 ciser à quelle espèce Pline a voulu faire allusion. Comme 

 nous l'avons déjà fait observer à propos des écrits d'Aristote 

 et de Dioscoride, il est très-probable que l'auteur avait en vue 

 plusieurs espèces d'un même groupe. 



Sous le nom de cochlea, Pline a compris des formes presque 

 aussi différentes qu'Aristote. Ce sont des Gastéropodes tan- 

 tôt terrestres, tantôt aquatiques : « Precipue vero cochlearam 

 cibus stomacho (4) », et il cite successivement des Mollusques 

 terrestres, d'eau douce ou d'eau salée; il indique les meil- 

 leures Hélices, notamment celles d'Afrique, d'Astypalée, de 

 Sicile, des Baléares, de Caprée ; les escargots de rivière et les 

 escargots blancs [Jlupiatiles et albœ) ont une odeur fétide ; 

 ceux des bois {sihestres) font mal à l'estomac, tandis que les 

 escargots de mer [marinœ) sont en général bons à l'estomac. 



Cependant, on peut présumer que ses Cavatices des Iles 

 Baléares appartenaient au groupe de Y Hélix iituralis (5), de 



(1) Ancienne ville du Latium, patrie d'Auguste, aujourd'hui Velletri. 



(2) L'une des Cyclades, aujourd'hui Stampalia, en Grèce. — Pline, 

 Hist. nat., liv. VIII, chap. i.ix, 2. 



(3) Pline, Loc. cit., liv. XXX, chap. xliii, 4. 



(4) Pline, Loc. cit., liv. XXX, chap. vi, 1. 



(5) Hélix muralis, Muller, 1774. Venu. terr. fluv. hist., I, p. 14. 



