100 



DIALOGUES IN THE ENGLISH, 



ENGLISH. 



Is your wife well ? 

 Is your family well ? 

 Is your husband well ? 

 I have been sick. 

 You have been sick. 

 Are many sick ? 

 How many are sick ? 

 What is the sickness? 

 Have you a doctor? 

 I will send you a doctor. 

 Send for the doctor. 

 Is he or she alive ? 

 Is he or she dead ? 

 He or she is alive. 

 He or she is dead. 

 My son is well. 

 My daughter is well. 

 My son is not well. 

 My daughter is not well. 

 Where are the sick ? 

 My doctor is sick. 

 My doctor is dead. 



Relating to Vessels, &c. 



Is the ship large? 

 How large? 

 How small ? 

 How many men ? 

 She is large. 

 She is not large. 

 Have you any letters ? 

 Send letters. 

 I have letters. 

 I have no letters. 

 The vessel in sight is. 

 A ship 



A boat with men. 

 A packet (a launch). 

 Are you on shore ? 

 Is your vessel leaky ? 

 Do you leak much ? 

 We leak much. 

 Are you in distress ? 

 I want assistance. 



DANISH. 



Er din Kone rask ? 



Er din Familie rask ? 



Er din Mand rask ? 



Jeg har veeret syg. 



Du har veeret syg. 



Ere mange syge ? 



Hvor mange ere syge ? 



Hvad er den Sygdom ? 



Have I en Doctor ? 



Jeg vil sende Jer en Doctor. 



Send Bud til Doctoren. 



Er han eller hun levende ' 



Er han eller hun dod ? 



Han eller hun lever. 



Han eller hun er dbd. 



Min Son er rask. 



Min Datter er rask- 



Min Son er ikke rask 



Min Datter er ikke rask. 



Hvor ere de Syge ? 



Min Doctor er syg. 



Min Doctor er dod. 



Er Skibet stort ? 



Hvor stort ? 



Hvor lille ? 



Hvor mange Mand ? 



Det er stort. 



Det er ikke stort. 



Har du Breve ? 



Send Breve. 



Jeg har Breve. 



Jeg har ingen Breve. 



Hvader det Skib i Sigte. 



Et Skib. 



En Baad. 



En Barkasse. 



Er du paa Land ? 



Er jert Skib leek ? 



Lsekker I meget ? 



Vi Isekke meget. 



Er Ti Nod ? 



Jeg onsker Hjelp. 



ESQUIMAUX. 



Nulliet ajungila ? 

 Krittornetin ajungilaet ? 

 Uveen ajungila ? 

 Napparsimagalloarponga. 

 Napparsimagalloarpotit. 

 Kapseet napparsimapaet ? 

 Kapsit napparsimapaet ? 

 Suna nappautigEet ? 

 Nekkiirsairsokarpise ? 

 Nekkursairsok kakyssauara. 

 Nekkursa'irsok kaile. 

 Innuva ? 

 Tokosimava ? 

 Innuvok. 

 Tokosivamok. 

 Ernera ajungilak. 

 Panniga ajungilak. 

 Ernera napparsimavok. 

 Panniga napparsimavok. 

 Napparsimersut nau ? 

 Nekkursairsiga napparsimavok. 

 Nekkursairsiga tokovok. 



UmiarsoTt angissimapeet ? 



Kannong aktigaot ? 



Kannok niiktigset. 



Innuee kapsiopset ? 



Angikaut. 



Angingilset. 



Aglekkronnik pekkarpit ? 



Aglekkaet neksiudlugit. 



Aglekkaennik pekkarponga. 



Aglekktennik pekkangilanga. 



Kikun okko umiarsoi't. 



Umiarsoit. 



Umiajtsiait. 



Umiaitsiarsoit. 



TuUekpit ? 



Umiarsoaese asserorpaet ? 



Asserorkulukput ? 



Asserorkulukput. 



Nauvaerpise ? 



Ikiorteksarsisukponga. 



