feföe ju befn ©efcfyccofe bcir Rrebfc, unb jfljrt»- kftmHtfiU in benVE>dp 

 fcrflo^crt, oDct trcböfocmigctj XCaflctroutmcm, ju jflfjten. £>ie 

 ■E>ef;fang bcg Q3aucr)e$ aber , bte Q3efcr;affenl)cif ber Üüiber unb liefen, 

 imb beren be|Tanbtge wellenförmige Q3ewegung , tt>ic nicfjt weniger ba* 

 ©cfcwimmen auf Dem Duicfen; rien) mir ftc ju bem©efcfjIecl)teDcrÖ:m* 

 ougett Detf -£errn JUnnaua ju rec&ncn. Sftur Der Siame wollte mir nicf)f 

 gefallen, tveil ;cöc£f ber fo<jcnnntueji (Jinaugcn (*) mefcr, ofö etn.SCua? 

 Ijat. ©ie liaben wirfu'clj Drei; abgefonbertc 2lugen, jweg tängftclj jufam» 

 mcr.gefeijte , unb ein einfac&es in ber £>J?itten. £>ie Ovcben&irt aber, 

 i>«f ein 2£ugeauö bretjen anbern jtifammengefefjt fei;e, bimfet mief) nicfjf 

 udit fcer|tänb[icr) fri fcyit. 3)?tr fjat alfo Der 97ame De$ $erru ^rifc^ 

 Keffer einge (ernster, ber ba^ Stnawge be$ Jperrn iUnnaus 2lpt!8, ober 

 Wie tef) es ber @ad}e gemäßer unb am befTen jn uberfefje» geglaubt [jabe, 

 Ricfcnfug/ fjei|?f. &enn icfi) f>a6e fdjoit gefagf,Da(jDicfe anfdjeinenbeK 

 Süße, nicfjf fowojjl waf;re 5ti|je, ate friclinefir 9viiDcr ober liefen ftnb ; 

 inbem bat fcfjiergen tK\mit tuft fcf;cpff / mit benfelbcn aber fo wenig ge« 

 i>tt, bajj e*i>ie(met)r, wie gcmelbet worben i|t, biefeiben aujjer bemQBaf« 

 fer jufammen jieljet ; ftc ftnb aucr) feineeweges fo (;art(id) , bajj jte aueö 

 nur bk gcringf?e Schwere btt Körper* tragen rennten, inbem fie fcfjfopp 

 «nb faltig jtnb. ©o |cef»er attcf) Diefem iljre ganje Dvicfyt ung entgegen, b« 

 fic im SBalfer aüejctt in bk #p> gerichtet |tef;eu. Unb wenn bat vfcr)ier* 

 gen aiidj, wie woljf c£ ungemein feiten gefcfjieljet , feine orbentlic^e Jage 

 »eränbert unb ficfj umbrefjet, fo,bafjbte jliefcn na* unten ju (teilen fern» 

 nun,unD bajj alfo bat "«tfjiergen anf bem SSoben beg SBaflcrg einbenuge* 

 fcen fcljcinet, fo gefcijiebet botti folcftetf nur, um9fam> jji fucfjen; worauf 

 «ts jtcr) gar balö wieDcr auf Den SXucfen umwenbet , unb ^im vorige 2üf 

 iu fcfjwimmen annimmt. 



•9 * £to 



(*) 35en saefigen SPaffcrflo!) au<?a.enoittmcn, Den JP>crr f iitnnuS micT) jii Den&'ii* 

 äugen rcc&net. renn Da§ blcfer nllcrMn^ ein irnliveS Qüuauße i|l / ^abe iclj in 

 int Sßcfdjreibung bfjjelbeii ju se'üf» ©cleijenfjnt ucfydbi. 



